英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If You're Leaving (I'm Coming Too)" 的中英对照歌词与中文翻译

If You're Leaving (I'm Coming Too)

如果你要离开(我来晚)

歌词相关歌手:JOSH ABBOTT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

You’re walking out as I’m walking in. 你走了,因为我已经走英寸

You say you’re done that you’ve reached your end. 你说你做了,你已经达到你的最终。

Girl I don’t know what I’d do 女孩,我不知道我会怎么做

but if you’re leaving I’m coming too. 但如果你要离开我来了。

   

[Verse 2] [诗歌2]

If I’m broken promises then baby you’re the lies. 如果我失信那么宝贝你的谎言。

If I’m excuses you’re lonely alibis. 如果我是你的借口是孤独的借口。

You walking out ain’t nothing new. 你走出去已不是什么新鲜事。

So if you’re leaving I’m coming too. 所以,如果你要离开我来了。

   

[Chorus] [合唱]

Well maybe it’s our jobs pushing us around 好吧,也许这是我们的工作推动我们身边

or the ghosts of our pasts knocking us down. 或我们的过去的鬼敲门我们失望。

I need you babe; I’m aiming and ready to run. 我需要你的宝贝;我的目标,并准备运行。

Somewhere along the way we lost sight of me and you 在一路的,我们失去了你我的视线

but if you’re leaving…I’m coming too. 但如果你要离开......我来了。

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Let’s pack it light and get out of this town. 让我们来收拾它的光,并得到了这个小镇。

No more baggage weighing us down. 没有更多的行李称重我们失望。

Heaven’s on the other side of hell we’ve been through. 天堂的地狱的另一边,我们经历过。

So if you’re leaving I’m coming too. 所以,如果你要离开我来了。

歌词 If You're Leaving (I'm Coming Too) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-you_re-leaving-i_m-coming-too/

歌词 If You're Leaving (I'm Coming Too) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Clementi

版权/Copyright:

Mountain Morning Music, WB Music Corp.