Maybe I'll treat you better 也许我会更好地对待你

Maybe I'll be your friend 也许我会成为你的朋友

Maybe I'll wear your sweater 也许我会穿你的毛衣

Maybe I'll find some time 也许我会找一些时间

To go shopping 去购物

And buy you nicer clothes 而且你买更好的衣服

'Cause the ones you've got have got to go “你能给我已经得走的那些

I'll cook your dinner 我煮的晚餐

Put some meat on those bones 放些肉骨头的那些

   

That's the least I could do 这就是我至少可以做

I'd be so good for you 我对你这么好

   

I build you up 我建立您

I'll be the best 我会是最好的

You'd have it all 你会拥有这一切

If we were, if we were 如果我们，如果我们

You'd never be 你永远不会

So damn depressed 该死的郁闷

If we were, if we were 如果我们，如果我们

I build you up 我建立您

You'd never rest 你永远不休息

If we were, if we were 如果我们，如果我们

We'd be the most beautiful mess 我们希望成为最美丽的一塌糊涂

If we were forever... 如果我们永远...

   

Maybe I'll do your laundry 也许我会做你的洗衣

Maybe I'll scratch your back 也许我会刮伤你的背

Tell you I adore you 告诉你，我爱你

Make you feel like a man 让你感觉像一个人

And all of that 而所有这一切

Now wouldn't that be nice? 现在，那不是很好吗？

And you've got a life, wouldn't think less 你已经有了一个生命，更不会想到少

I'll drive you crazy for the rest of your life 我开车送你疯狂为你的余生

   

That's the least I could do 这就是我至少可以做

I'd be so good to you 我会为你这么好

   

I build you up 我建立您

I'll be the best 我会是最好的

You'd have it all 你会拥有这一切

If we were, if we were 如果我们，如果我们

You'd never be 你永远不会

So damn depressed 该死的郁闷

If we were, if we were 如果我们，如果我们

I build you up 我建立您

You'd never rest 你永远不休息

If we were, if we were 如果我们，如果我们

We'd be the most beautiful mess 我们希望成为最美丽的一塌糊涂

If we were forever... 如果我们永远...

   

You don't realize what your missing 你不知道你的缺失

All the huggin', all the kissin' 所有huggin的，所有的亲吻

Shut up and listen to me 闭嘴，听我说

   

But we're not 但我们不

I forgot 我忘了

   

I build you up 我建立您

I'll be the best 我会是最好的

You'd have it all 你会拥有这一切

If we were, if we were 如果我们，如果我们

You'd never be 你永远不会

So damn depressed 该死的郁闷

If we were, if we were 如果我们，如果我们

I build you up 我建立您

You'd never rest 你永远不休息

If we were, if we were 如果我们，如果我们

We'd be the most beautiful mess 我们希望成为最美丽的一塌糊涂

If we were forever... 如果我们永远...

   

You don't realize what your missing 你不知道你的缺失

All the huggin', all the kissin' 所有huggin的，所有的亲吻

Shut up and listen to me 闭嘴，听我说

   

But we're not 但我们不

I forgot 我忘了