I fell asleep last night í睡着昨晚下跌

But I woke up too late 但我醒来的时候为时已晚

And everything I loved 和所有我爱过

I began to hate 我开始恨

   

I know I sound repetitive 我知道我的声音重复

'Cause I'm repeating myself 因为我重复自己

And I'm competitive 和我有竞争力

I want you all by yourself 我想你一个人

And that alone is just the problem 这本身就是问题

I've got these woes 我有这些困境

I just can't solve them 我只是不能够解决他们

   

If I could gather up the nerve 如果我可以收集起来的神经

I'd put my feelings into words 我把我的心里话

And if I weren't so young, or stupid, or restless 如果我不是那么年轻，还是愚蠢，或焦躁不安

I might be able to just soon forget this 我也许能够公正很快忘记了这一点

Just forget this 只是忘了这

   

Please just forget me 请忘了我

When I'm out all alone on the east coast. 当我走了独自一人在东海岸。

And please don't forgive me 请不要原谅我

When you're home all alone and you need me most 当你回家独自一人，你最需要我

   

Oh if I only had the heart 哦，如果我只用了心脏

To find out exactly who you are 要找出你到底是谁

You know I'd try now 你知道我现在想尝试

But it's just fine 但是，这只是罚款

No you can't save me 不，你不能救我

It's no fault but mine 这是没有错，但矿

Please just blame me 请大家别怪我

   

If I could gather up the nerve 如果我可以收集起来的神经

I'd put my feelings into words 我把我的心里话

And if I weren't so young, or stupid, or restless 如果我不是那么年轻，还是愚蠢，或焦躁不安

I might be able to just soon forget this 我也许能够公正很快忘记了这一点

Just forget this 只是忘了这

Just forget this 只是忘了这

Just forget this 只是忘了这

   

Please just forget me 请忘了我

When I'm out all alone on the east coast. 当我走了独自一人在东海岸。

And please don't forgive me 请不要原谅我

When you're home all alone and you need me most 当你回家独自一人，你最需要我

   

If I only had the heart [x5], the nerve, the words, 如果我只用了心脏[ X5 ] ，神经的话，

If I only had the heart 如果我只用了心脏

you'd think by now I would have learned 你会觉得​​现在我已经学会

   

Please just forget me 请忘了我

When I'm out all alone on the east coast. 当我走了独自一人在东海岸。

And please don't forgive me 请不要原谅我

When you're home all alone and you need me most 当你回家独自一人，你最需要我