There's someone in love with you, you know 有一个人爱你，你知道吗

Just don't wanna let that feeling show 只是不想让这种感觉演出

Because they're not sure that you could ever feel the same 因为他们不知道，你所能感受到的一样

But now he would like to take a chance 但现在，他想借此机会

In hopes that you both will find romance 在希望你们都可以找到浪漫

In case you are willing 如果你愿意

There's something I'd like you to know 有件事情我想你知道

   

[Chorus:] [合唱： ]

Girl, if ever you call me 女孩，如果有的话，你给我打电话

I'm there for you girl, right or wrong 我在你身边的女孩，对还是错

I'm telling you now girl 我告诉你，现在的女孩

If ever you need me 如果说你需要我

I promise you I'll give you my all 我答应你，我给你我的全部

   

[Verse:] [诗： ]

Someone who will love and sacrifice 有人谁都会爱和牺牲

Who knows what it means to treat you right 谁知道这是什么意思对待你的权利

Someone who won't change his mind 人谁也不会改变他的想法

But always feels the same 但总是感觉一样

He wants you to open up your heart 他要你打开你的心脏

In hopes that true love might one day start 在希望的真爱希望有一天的开始

Girl if you are willing 女孩，如果你愿意

There's something I'd like you to know 有件事情我想你知道

   

[Chorus:] [合唱： ]

Girl, if ever you call me 女孩，如果有的话，你给我打电话

I'm there for you girl, right or wrong 我在你身边的女孩，对还是错

I'm telling you now girl 我告诉你，现在的女孩

If ever you need me 如果说你需要我

I promise you I'll give you 我答应你，我给你

   

Darling here's my heart 亲爱的这是我的心脏

Please take care my darling dear 请照顾我亲爱的宝贝

Cause I... I do... love you... it's true 因为我......我......喜欢你......这是真的

And I hope that you are willing girl to love me in return 我希望你愿意的女孩爱我的回报

And if you are 如果你是

I want you to know 我想让你知道

   

[Chorus:] [合唱： ]

Girl, if ever you call me 女孩，如果有的话，你给我打电话

I'm there for you girl, right or wrong 我在你身边的女孩，对还是错

I'm telling you now girl 我告诉你，现在的女孩

If ever you need me 如果说你需要我

I promise you I'll give you my all (yeah baby) 我答应你，我给你我的一切（是的宝贝）

   

Girl, if ever you call me (yeah baby) 女孩，如果有的话，你叫我（是的宝贝）

I'm there for you girl, right or wrong 我在你身边的女孩，对还是错

I'm telling you now girl (yeah baby) 我告诉你，现在的女孩（是的宝贝）

If ever you need me 如果说你需要我