英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want It All" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want It All

我想这一切

歌词相关歌手:TRANSPLANTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want it all 我想这一切

I want it all 我想这一切

   

[Tim:] [添: ]

Some come hoping to bleed it 有的来希望它流血

Some look up but don't see it 有些抬头,但看不出来

Some are stand up and some seated 有的站起来,有的坐在

Some will take and some leave it 有些人会采取和一些离开它

If you're talking shit you're gonna get it 如果你说的狗屎你会得到它

I ain't the one to regret it 我是不是一个后悔

I said what I said so believe it 我说一下我这么说相信它

You were humble, kid, now you're conceited 你是卑微的,小子,现在你是自负

   

I should have known all along 我早该知道一直以来

Fuck 'em 他妈的时间

   

[Rob:] [罗布: ]

So what, I got a little wet 还等什么,我有点湿

More than just a little bit 不止一点点

Lost at the pharmacy 迷失在药店

Ambien to Riddlin 安眠药来Riddlin

Found the ladies, love the pills 发现女士们,爱丸

Give it to 'em, skip the meals 把它交给他们,跳过餐

On her toes designer heals 在她的脚趾设计师愈合

Expensive habit, flex the deals 昂贵的习惯,弯曲的交易

It's there for the taking I'll go out myself 它的出现为拍摄我会出去自己

Or else I'll be forever waiting after somebody else 否则我将永远别人后等待

You've seen me get mine so why should I pay? 你见过我得到我所以我为什么要付钱?

I'd rather rob the dope spots and take their profits away 我宁愿抢涂料点,并采取他们的利润远

   

I want it all 我想这一切

I want it all 我想这一切

   

[Tim:] [添: ]

I always confront the approaching 我总是面对即将到来

Previous experience is like I get a notion 以往的经验就像是我得到的一个概念,

And I imagine the impending 和我想象的即将到来

It's me walking away and it's your life ending 这是我走开,这就是你的人生结局

When the crew is falling 当剧组正在下降

And you sit by the phone all alone no one calling, 而你坐在手机独自一人没人打电话,

no longer sprawling, no one trawling, beaten up, broken down and apawling. 不再蔓延,没有人拖网,殴打,分解和apawling 。

   

And you wanted it all 你希望这一切

But you end up with nothing 但你最终什么也没有

Ain't that something 是不是东西

   

I want it all 我想这一切

I want it all 我想这一切

歌词 I Want It All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-it-all-9/