yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

hey, wooooo, 哎， wooooo ，

uh huh yeah yeah, uhh 嗯，是啊是啊，呃

   

steppin out tonight with my people 今晚垫脚用我的人

everybody's fly 每个人的飞

watch me now my dress it gets attention 它得到的关注，现在看我，我的衣服

whenever i walk by 每当我走过

they say ooh! she walks around like she's the one important 他们说，哦！她走周围像她的一个很重要

like she owns the world 就像她拥有世界

catching eyes and jealousing you haters but respect from all my girlz 醒目的眼睛和jealousing你的仇敌，但尊重我所有的Girlz的

i don't know what it is 我不知道它是什么

but it's got me flyin and i like it 但它让我飞翔，我喜欢它

i don't know what it is 我不知道它是什么

but i'm alright, and the best way to describe it is... 但我没事，而最好的方式来形容，那就是...

   

i feel good, like the moon is shinin just for me 我感觉很好，就像月亮是闪耀只为我

tonight i'm fly as i can be, though 今晚我飞我就可以了，但

don't u try to bring me down 不要ü试图击垮我

it's not like you could 它不喜欢你可以

i feel too damn good! say oooh 我觉得太该死的好！说的哦

i feel too damn good! say oooh 我觉得太该死的好！说的哦

   

tippin in my heels with such swagger tippin在我的脚跟有这样的招摇

fellas how are you? 小伙子们怎么样？

mmm, debonnaire, sexy, with so much charm 嗯， debonnaire ，性感，有这么大的魅力

yeah i'm talking to you, so let's go! 是啊，我跟你说话，所以让我们开始吧！

let me make u smile with my caress 让我使U微笑与我的爱抚

lead you to the floor 带你到地板

let's dance like we know everybody's watchin LETS DANCE就像我们知道每个人的凝视着

cuz that's what we're here for... 的Cuz这就是我们来这里的目的...

   

i feel good, like the moon is shinin just for me 我感觉很好，就像月亮是闪耀只为我

tonight i'm fly as i can be 今晚我飞，我可以有

don't u try to bring me down though, 不要ü试图把我打倒，虽然，

it's not like you could 它不喜欢你可以

i feel too damn good! say oooh 我觉得太该死的好！说的哦

i feel too damn good! say oooh 我觉得太该死的好！说的哦

   

back offa me, that negativity 回到奥法我，这种消极情绪

don't wanna hear what u say 不想听到你说了

i'm gon dance away my drama 我坤舞了我的戏

so u best get out my way... heeeey! 你还是你最好离开我的方式... heeeey ！

   

i feel good! ooh! 我感觉很好！哦！

i feel good, like the moon is shinin just for me 我感觉很好，就像月亮是闪耀只为我

...the moon is shinin just for me ......月亮照耀只为我

tonight i'm fly as i can be 今晚我飞，我可以有

...tonight i'm fly as i can be ......今晚我飞，我可以有

don't u try to bring me down, though 不要ü试图把我打倒，但

it's not like you could 它不喜欢你可以

...it's not like you could ......它不喜欢，你可以

...feels good feels good feels good ......感觉不错感觉不错感觉很好

   

the moon is shinin just for me 月亮照耀只为我

...the moon is shinin just for me ......月亮照耀只为我

tonight i'm fly as i can be 今晚我飞，我可以有

...tonight i'm fly as i can be ......今晚我飞，我可以有

don't u try to bring me down though, oh! 不要ü尝试把我失望，虽然，哦！

it's not like u could 它不喜欢ü可以

...not like u could ......不喜欢ü可以

i feel too damn good! 我觉得太该死的好！

i feel too damn good! 我觉得太该死的好！

say ooh 说的哦

say ooh 说的哦

oooooooh yeah oooooooh耶