Do you like yourself? 你喜欢自己吗？

Do you like anyone? 你喜欢的人？

'Cos you stay for a while and “因为你呆了一会儿，

You take what you want 你把你想要的

And then you're gone 然后你走了

And i ask myself 我问我自己

Will you ever change? 你永远不会改变吗？

And i know that you try and you 我知道，你试试，你

Think that you might 想想，你可能

But you stay the same 但是你保持不变

   

And now i wish i'd never listened to you 现在我希望我从来没有听你的

I must be out of my mind 我一定要在我心里

   

I found out you've been messing around 我发现你一直乱搞

I heard it was all around town 我听说这是所有城镇周围

You said that nothing went down 你说什么去了

But i dont know if i believe you baby 但我不知道我是否相信你的宝宝

It's time to leave you baby 现在是时候离开你，宝贝

And i dont mean maybe 并且我不说也许

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

And i dont mean maybe 并且我不说也许

   

I've had enough 我受够了

Dont want you any more 不想要你了

You can beg, you can plead, 你可以求，可以申辩，

You can fall to you're knees 您可以落在你的膝盖是

But now im sure 但现在我确定

   

I will be glad to see you walking away 我会很高兴见到你走开

Dont bother saying goodbye 不打扰说再见

   

I found out you've been messing around 我发现你一直乱搞

I heard it was all around town 我听说这是所有城镇周围

You said that nothing went down 你说什么去了

But i dont know if i believe you baby 但我不知道我是否相信你的宝宝

It's time to leave you baby 现在是时候离开你，宝贝

And i dont mean maybe 并且我不说也许

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

And i dont mean maybe 并且我不说也许

   

You're never gonna understand 你永远不会懂

I'm never gonna give a damn 我永远不会给一个该死的

I mean it and i won't back down 我的意思是，我不会退缩

I'm sick of playing second best 我讨厌打第二个最好的

And you're an uninvited guest 而你是一位不速之客

I mean it baby theres no doubt 我的意思是宝贝世界上没有疑问

   

It's time to leave you baby 现在是时候离开你，宝贝

And i don't mean maybe 我不说也许

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

No doubt, no doubt 毫无疑问，毫无疑问，

Ant i don't mean maybe 蚂蚁我不说也许

   

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

No doubt, no doubt 毫无疑问，毫无疑问，

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

No doubt. no doubt 毫无疑问。毫无疑问

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

No doubt, no doubt 毫无疑问，毫无疑问，

And i dont mean maybe 并且我不说也许

   

I found out you've been messing around 我发现你一直乱搞

I heard it was all around town 我听说这是所有城镇周围

You said that nothing went down 你说什么去了

But i dont know if i believe you baby 但我不知道我是否相信你的宝宝

It's time to leave you baby 现在是时候离开你，宝贝

And i dont mean maybe 并且我不说也许

(nah,nah,nah,nah,nah,nah) （不，不，不，不，不，不）

And i dont mean maybe 并且我不说也许