英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am Legend" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am Legend

我是传奇

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse: {DJ Whoo Kid}] [诗: { DJ Whoo Kid后来}]

Back with a vegence, minus the big pendants 背部采用了vegence ,减去大吊坠

Till the think my head big (yeah!) - but I got the same coat affendants. (uh!) 直到觉得我的头大(是的!) - 但我得到了相同的外套affendants 。 (嗯! )

And rap is like tennis (why?) a bunch - a back and forth (forth!) 和说唱就像是网球一堆(为什么? ) - ( !类推)一个来回

My ratchets, my racket! - That'll back 'em off! {DAMN! } 我的棘轮,我的球拍! - 这会支持时间了! {该死的! }

Off with a hater head - bury 'em still breathin' 关有仇敌的头 - 埋葬时间静止的呼吸“

Six feet in his own; burough for no reason. [gunshot] (yeah!) {Whoooooo!} 六脚在他自己的; burough没有理由。 [枪击] (耶! ) { Whoooooo ! }

Now that is freezing I figured I'd put the Coops up 现在是冻结我想我把鸡舍起来

Get two trucks with smokey gray and blue guts a few bucks 获取两辆卡车与烟熏灰色和蓝色的胆量几块钱

To get you up, (whoo!) but Juice up - or ride around with the roof up 为了得到你, (哇! ),但果汁了 - 或屋顶起来四处跑

Cause if not - they snatch you right outta there, get outta here! (get outta here) 因为如果不是 - 他们抢你的权利失控那里,离开这儿! (离开这儿)

Marks on ya outer layer (outer layer!) 商标上雅外层(外层! )

I'll lay ya down plus I'm 'bout it player ('bout it player!) - I get were I'm goin without a favor. 我躺在雅下来加上我回合它的球员(回合它的球员! ) - 我得到的是我要去没有好感。

(without a favor!) Without politics! - Tricks a feed pass (不帮忙! )没有政治! - 技巧饲料通

I need cash with seats fast with me I gotta eat. 我需要现金座椅快跟我我得吃。

I am a Don with my feat! (YEAH!) - I don't know what song it is, 我是唐与我的壮举! (是的! ) - 我不知道这是什么歌,

But I have always liked the beat so therefore - it's mine or eat. 但我一直很喜欢拍等于是 - 这是我的还是吃。

Eat my Lamborghini dust! (er! er!) 吃我的兰博基尼灰尘! (呃!呃! )

Niggas is grimey so only in hammers we can trust till it's a slammer in them cuffs. {Whooooooooooooo} 黑鬼是grimey所以只能在锤子,我们可以相信,直到它在他们袖口地狱。 { } Whooooooooooooo

I am legend! - I make mixtape heaven, {Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!} 我是传奇! - 我做混音带天堂, { Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid ! }

Ya peasent? (ya peasent!) - You don't wanna be the 1-8-7, ya done? (ya done?) 雅peasent ? (雅peasent ! ) - 你不想成为1-8-7 ,雅做了什么? (雅做了什么? )

I break bread into slum, (slum!) some so in the winter I come, (come!) 我打破面包成贫民窟, (贫民窟! )一些所以在冬天,我来了, (来了! )

The swith siders won't work I tell 'em get 'em from numb. [gunshot] 该SWITH学派不工作,我告诉他们得到时间从麻木。 [枪击]

Your never sick of this! - Your related Christmas gift 你永远不会厌倦这个! - 您的相关圣诞礼物

The hating don't get the Chris; paper won't get you this! [shot] 该恨的没有得到克里斯;本文不会让你这样! [射击]

Fake niggas? slidgerous?, (YEAH!) my balance is rediculous 假黑鬼? slidgerous ? (耶! )我的平衡是荒谬的

These old niggas frivolous, you can't be serious! (can't be serious!) 这些老黑鬼轻狂,你不会是认真的! (不会是认真的! )

They all on they periods, might as well make them bleed 他们都对自己的时期,还不如让他们流血

All over they tight clothing (ugh!) - I pop shit, got metal for chest. 各地,他们过紧的衣服, (唉! ) - 我弹出狗屎,有金属的胸口。

Just like Logan! (ugh!) - Boom, lyric' explosin' 就像洛根! (唉! ) - 动臂,抒情 explosin

They can play the club all the time nobody knows him! (nobody knows him!) 他们可以发挥所有的时间,没有人知道他的俱乐部! (没有人知道他! )

But me on the other hand 3 to 7 lawsuits are open 但我另一方面3-7诉讼是开放

I'm smoking, nigga! - New York City ain't joking! [shot] 我抽烟,兄弟们! - 纽约市是不是在开玩笑! [射击]

My flow poten! - Stronger then a pure block 我的流量POTEN ! - 更强的那么纯粹的块

Warlock - attitude like I'm the one - YOU'RE NOT! (NOT!) 术士 - 态度就像我是一个 - 你不是! (不! )

1964 drop! - 1982 boy! 2009 style! 1964年滴! - 1982年的男孩! 2009款式!

You outta the blind now! [gunshot] 你离开现在瞎了! [枪击]

Well the best WHAT? - Over my gold casket 以及最好的什么? - 在我的金匣子

Fatherless child bastard (uh!) - if there is a requirment 没有父亲的孩子混蛋(嗯! ) - 如果有需求量的

Test then I've past it - with flying colors! 测试以后,我就过去吧 - 出色!

My flying spurring damn near all rim. - No rubber! (YEEEAH!) 我飞身刺激差点儿所有边缘。 - 无胶! ( YEEEAH ! )

I'm in - take cover, I been - where many won't go. 我在 - 盖冒,我一直 - 在很多不会走。

You won't blow! - Tour the world and going back also. (going back also!) 你不会吹! - 旅游世界,回去也。 (回去也! )

Middle finger po'-po'. - They punks behind a badge, 中指po宝“ 。 - 他们的小混混后面的徽章,

Watch ya back! - Don't eat cheese chunks I'm not a rat! (RAT!) 关注雅回来了! - 不要吃奶酪块我不是一只老鼠! ( RAT ! )

Keep pumps and .9s packed - or get line backed! 保持泵和.9s装 - 或得到在线支持!

Flatline, line 'em up, we balling in diamond up! (uh!) 平直线,直线举起手来,我们在泥包钻石了! (嗯! )

I'm all in and out a slut - nigga get your dollas up! 我所有的进出荡妇 - 黑鬼让您dollas了!

Ya proud of WHAT? (WHAT?) - Nigga you pouted up! (pouted up...) [gunshot] 雅而自豪吗? (什么? ) - 黑鬼你赌气了! (撅着嘴了... ) [枪击]

歌词 I Am Legend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-legend/