Well this old familiar conversation 嗯，这老字号的谈话

We'd just about worn it out 我们只是对穿出来

And I keep tryin to change the subject 而且我一直试着改变话题

But you won't let it down 但你不会让它倒

And this broken stretch of highway 这破长的公路

We've been drivin on 我们一直在驾乘上

Won't be getting any better 将不会得到任何好转

Now we can't smooth things out 现在，我们不能打圆场

   

Till you get done 直到你得到完成

Hurtin' me back Hurtin 我回来

Baby we can't move on 宝贝，我们不能继续前进

If we leave things where there at 如果我们把事情的地方，在那里

And we can't keep goin on like this no more 我们不能让布莱恩这样的不多

And that's the cold hard fact 而这冰冷的铁的事实

Till you get done 直到你得到完成

Hurtin me back Hurtin我回来

   

I know that I hurt you darlin 我知道我伤害了你，亲爱

And I sure have regrets 我肯定有遗憾

But somethings just can't be undone 但是有些事情就是不能撤消

Lord knows I tried my best 上帝知道我尽力

And it all comes back with every glass 而这一切都回来了每一个玻璃

Of that deep red merlot wine 那深红色的梅洛葡萄酒

And makes you feel a whole lot better 并让你感觉好多了

Just a little at a time 只要一点点的时间

   

Till you get done 直到你得到完成

Hurtin' me back Hurtin 我回来

Baby we can't move on 宝贝，我们不能继续前进

If we leave things where there at 如果我们把事情的地方，在那里

And we can't keep goin on like this no more 我们不能让布莱恩这样的不多

And that's the cold hard fact 而这冰冷的铁的事实

Till you get done 直到你得到完成

   

Hurtin' me like I hurt you Hurtin 我，就像我伤害了你

Breakin every piece of my heart to 唱到每一件我的心脏来

Tell me baby what more can I do 告诉我，宝贝还有什么我可以做的

   

Till you get done 直到你得到完成

Hurtin' me back Hurtin 我回来

Baby we can't move on 宝贝，我们不能继续前进

If we leave things where there at 如果我们把事情的地方，在那里

And we can't keep goin on like this no more 我们不能让布莱恩这样的不多

And that's the cold hard fact 而这冰冷的铁的事实

Till you get done 直到你得到完成

Hurtin' me back Hurtin 我回来

   

Till you get done 直到你得到完成