How Long Has This Been Going On
有多久这已经持续
歌词相关歌手:BENNETT, TONY
As a tot, when I trotted in little velvet panties, 作为一个TOT ,当我抛出的小绒内裤,
I was kissed by my sisters, my cousins, and my aunties. 我吻了我的姐妹,我的表兄弟,和我的阿姨。
Sad to tell, it was hell, an inferno worse than Dante's. 伤心的告诉,这是地狱,地狱之火比但丁的差。
So my dear I swore, 所以,我亲爱的我发誓,
"Never, never more !" “从来没有,从来没有更多的! ”
On my list, I insisted that kissing must be crossed out. 我的名单上,我坚持认为,接吻必须划掉。
Now, I find I was blind, and oh my! How I lost out! 现在,我发现我是盲人,哦,我的!我怎么丢了!
I could cry salty tears, 我可以哭咸咸的泪水,
Where have I been all these years? 我在哪里了,这些年?
Little wow, tell me now: 小哇,现在告诉我:
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事?
There were chills up my spine, 有发冷了我的脊柱,
And some thrills I can't define. 而有些惊险,我不能确定。
Listen, sweet, I repeat: 听着,甜蜜的,我再说一遍:
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事?
Oh, I feel that I could melt, 呵呵,我觉得我可以融化,
Into Heaven I'm hurled! 进了天堂,我摔!
I know how Columbus felt, 我知道哥伦布的感受,
Finding another world. 寻找另一个世界。
Kiss me once, then once more. 吻我一次,再一次。
What a dunce I was before. 真是个傻瓜我之前。
What a break! For Heaven's sake! 什么休息!看在上帝的份上!
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事?
Dear, when in your arms I creep, 亲爱的,在你的怀里我爬的时候,
That divine rendezvous, 那神圣的交会,
Don't wake me, if I'm asleep, 不要叫醒我,如果我睡着了,
Let me dream that it's true! 让我的梦想,这是真的!
Kiss me twice, then once more. 吻了我两次,然后一次。
That makes thrice, let's make it four! 这使得三次,让我们这四!
What a break! For Heaven's sake! 什么休息!看在上帝的份上!
How long has this been going on? 有多久这是怎么回事?
How long has this, been going on? 多久了这一点,已经持续?
歌词 How Long Has This Been Going On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-long-has-this-been-going-on-5/
- Alone Together
- This Is All I Ask
- Out Of This World
- I'm Always Chasing Rainbows
- Poor Butterfly
- Gone With The Wind
- It's Magic
- How Long Has This Been Going On
- Sophisticated Lady
- 相关歌词
- Back From Alone
- Disappearing Tail Lights
- Nothing Gets Crossed Out
- The Phonecall
- Inhale Deep
- The Ballad Of Bill Thaxton
- Space Mix (The Ultimate Nonstop Mix)
- All The Will In The World
- The Finale
- Stressin Me
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 How Long Has This Been Going On 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Ira Gershwin, George Gershwin
-
版权/Copyright:
Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, New World Music, WB Music Corp.
- "How Long Has This Been Going On" lyrics are property and copyright of their owners."How Long Has This Been Going On" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "How Long Has This Been Going On" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "How Long Has This Been Going On" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。