英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Can A Poor Boy?" 的中英对照歌词与中文翻译

How Can A Poor Boy?

怎么能一个可怜的孩子?

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Had my congregation, had my flock 有我的会众,有我的羊群

When I was a shepherd of men 当我是男人牧人

Chased the wild goose, chased the pot of gold 追雁,城管的第一桶金

Chased the rainbows end 追逐彩虹结束

   

How can a poor boy deliver this message to you? 试问一个贫穷的小男孩提供这种信息,你呢?

How can a poor boy? You don't believe anything that's true 哪有一个贫穷的男孩吗?你不相信任何东西是真的

   

Had my rise, had my downfall 有我的兴起,有我下台

Now I'm gonna rise up again 现在,我要重新站起来

Had my degrees, my initiations 有我度,我灌顶

Not speaking to the profane 不说话的亵渎

   

How can a poor boy get this message to you? 试问一个可怜的孩子得到这个消息吗?

How can a poor boy when you don't believe a thing that's true? 试问一个贫穷的小男孩,当你不相信一个东西,这是真的吗?

   

I've been anointed, been appointed 我已经受膏,被任命为

Even been magnified 即使被放大

Spied a chapel all of gold 看到了一个小教堂的所有黄金

The priest was laying down with the swine 神父被放下的猪

   

How can a poor boy get a little message to you? 试问一个贫穷的小男孩得到一点消息给你?

How can a poor boy when you don't believe anything is true? 试问一个贫穷的小男孩,当你不相信什么是真的?

How can a poor boy get this message through to you? 如何通过给你一个可怜的孩子得到这个消息?

How can a poor boy when you don't believe a single thing is true? 试问一个贫穷的小男孩,当你不相信一个单一的东西是真的吗?

   

Watch the illusion of false security 观看虚假的安全错觉

Play of the shadows that move 这将阴影打

Tell me what evil lurks in the hearts of men 告诉我潜伏在人们的心中什么恶

Only the shadow knows 只有影子知道

   

How can a poor boy get this message to you? 试问一个可怜的孩子得到这个消息吗?

How can a poor boy when you don't believe a thing that's true, for you 试问一个贫穷的小男孩,当你不相信一个东西,这是真的,因为你

When you don't believe a thing, nothing that's true for you 如果你不相信的事情,没有什么是真的对你

How can a poor boy ever get next to you? 试问一个贫穷的小男孩永远得到你旁边?

歌词 How Can A Poor Boy? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-can-a-poor-boy/