英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hideaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Hideaway

歌词相关歌手:ELAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a constant cry in the park 有在公园里不断哭泣

Baby lost his blue eyes in the dark 婴儿失去了他的蓝眼睛在黑暗中

He'd been working all night long 他一直工作通宵达旦

Behind the desperate lies 绝望的背后

   

He sleeps like a rock 他睡像一块岩石

And awakes with the sun 与太阳醒来

To freeze the color of the angel 冻结天使的颜色

That watches over his shoulder 该手表在他的肩膀

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hide away, shy away 躲起来,逃避

To keep you from the cool wind 让你从凉爽的风

It'll help you crawl through confusion 它会帮助你通过抓取混乱

Make you break away, make you break away 让你挣脱,让你摆脱

   

And if this ain't enough 如果这还不够

You're going to drown your head in misery 你会淹没你的头在痛苦

And it's all a blurry memory 而这一切都一个模糊的记忆

   

And if this ain't enough 如果这还不够

You're going to drown your head in cheap whiskey 你会淹没你的头在廉价的威士忌

And it's all a blurry memory 而这一切都一个模糊的记忆

   

There's a constant cry in the park 有在公园里不断哭泣

Baby lost his blue eyes in the dark 婴儿失去了他的蓝眼睛在黑暗中

He'd been working all night long 他一直工作通宵达旦

Underneath the desperate lies 下方的绝望谎言

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Hideaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hideaway/

歌词 Hideaway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl William Bell

版权/Copyright:

Moonchair Music Publishing, Polygram Int. Publishing Inc.