英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:LECRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gone in the club on the vod-ka-ka 走在俱乐部上的VOD - KA- KA

Tryna get lil' momma in the car-ar-ar tryna得到律妈妈在车里-AR- AR

I heard a gun pop like "pa-pa-pa," 我听到了枪弹出,如“ PA -PA -PA ”

Someone hit us with a choppa like "ra-ta-ta" 有人打我们一个choppa像“ RA- TA- TA”

An average night for a couple of no goods 一个普通的夜晚了几个无货

Up in college but yet we still actin' so hood 在大学,但我们却仍然装作所以油烟机

Never makin' it to church, man we drinkin' till it hurts 从来金到教堂,人,我们喝了心痛

If we could do it tomorrow yeah we sure would 如果我们明天能够做到这一点是的,我们肯定会

When you're sittin' in your room and you're feelin' like a fool 当你正坐在你的房间,你就感觉“像一个傻瓜

Cause you got a couple STDs 因为你有一对夫妇性病

See your partners on the news cause he thought that he was cool 看到这个消息你的合作伙伴,因为他认为他很酷

Now they 'bout to put him six feet deep 现在他们回合把他六英尺深

When I'm really at my lowest and I'm feelin' kinda hopeless 当我真的在我的最低,我感觉有点绝望

Everybody gotta hate on me 每个人都痛恨得在我身上

Shame on me cause the blame's on me 可耻的是我造成的责任是在我身上

But hallelujah the Lord showed his grace on me 但是哈利路亚主显示他的恩典在我身上

He saved me, was on my way to hell with a full tank 他救了我,是我通向地狱之路,尽显罐

I don't care what them boys think 我不在乎他们怎么想的男生

Cause what I'm on is a sure thing 原因就是我对是肯定的事

Stackin' they money up like it's Legos Stackin “他们的钱了,喜欢它的积木

Tienes hambre para all of the pesos 消除饥饿Tienes段所有比索

They'll never be satisfied, man I tried, it's a lie 他们永远不会得到满足,男人,我试过了,这是一个谎言

The only hope you got is turning to Jesús 你得到了唯一的希望就是转向耶稣

I'm not here to impress, I'm here to impact 我不是在这里留下深刻的印象,我在这里影响

I won't settle for less, got my cross on my back 我不会退而求其次,把我交在我的背上

I was out my mind, my head was screwed up 我在我的心里,我的头被搞砸了

But Jesus saved me, hallelujah! 但耶稣救了我,哈利路亚!

   

[Hook:] [钩: ]

Turn up my level, still a Rebel, screaming hallelujah! 打开了我的水平,仍然是一个反叛者,尖叫哈利路亚!

Me and my partners on your block, we holla hallelujah! 我和我的合作伙伴在同一个区,我们霍拉哈利路亚!

Was out my mind, my head was screwed up 是我的心灵,我的头被搞砸了

But Jesus saved me! Hallelujah!! 但耶稣救了我!哈利路亚!

Hey what you say? Hallelujah!! 嘿,你说什么?哈利路亚!

Hey what you say? Hallelujah!! 嘿,你说什么?哈利路亚!

Hey what you say? Hallelujah!! 嘿,你说什么?哈利路亚!

Hey what you say? Hallelujah!! 嘿,你说什么?哈利路亚!

My soul was empty, my life was foolish 我的灵魂是空的,我的生活是愚蠢的

But Jesus saved me! Hallelujah!! 但耶稣救了我!哈利路亚!

   

Follow me, follow me, I'm a phenomenon 跟我来,跟我走,我是一个现象,

Not because of what I do or the music I'm on 不是因为我做什么或音乐我在

Smokin' with shooters and gettin' caught up in too much 斯莫与射手和刚开了过多卷入

I found the Lord was the truest and now I follow the Son 我发现上帝是最真实的,现在我跟着儿子

Enemy of the King like Sauron, he shoulda smashed ya boy, I was a moron 国王喜欢索隆的敌人,他早该砸了雅的孩子,我是个白痴

Runnin' from the truth, full of 40 Proof 天边的真相,充满了40证明

Half-naked looks, lies that I only wanted more of 半裸的样子,谎言,我只是想多了

Knew in my heart I was opposed to you 不知不觉中我的心脏我是反对你

Knew I wasn't doing what I was supposed to do 知道我是不是在做我应该做的

Made in your image but I was more like a menace 取得你的形象,但我更像是一个威胁

And by your grace I repented and now I'm close to you 和你的恩典,我后悔,现在我靠近你

I tell the world but when I tell 'em they don't listen 我告诉世界,但是当我告诉他们,他们不听

"How you rappin' but you Christian?" They don't get it so they diss it “你怎么说唱 ,但你基督徒吗? ”他们不明白,​​所以他们也难过

But they shot Pac and they popped Biggie 但他们拍摄小精灵,他们杀出大不了

I pray my killer gets saved when he done with me 我祈祷我的凶手被保存的时候,他和我一起做

First put me on a plane, headed to the rap game 首先把我放在一个平面上,为首的说唱游戏

Let me tell the whole world how the Lord did it 让我来告诉整个世界,主是如何做到的

Go and put me in line with all the worst sinners 你去把我符合所有最糟糕的罪人

Only difference is I'm tall and a little thinner 唯一不同的是我又高又有点薄

But if you ask who's forgiven, see my hand hit the ceiling 但如果你问谁是情有可原,看看我的手碰到天花板

I been changed like weather after a cold winter 我一直在改变,如天气寒冷的冬季后,

They can say what they wanna, I ain't scared of these people 他们可以说他们想要的,我不害怕这些人

Lord is my shepherd, I fear no evil 耶和华是我的牧者,我不怕遭害。

My soul was empty, my life was foolish 我的灵魂是空的,我的生活是愚蠢的

But Jesus saved me, hallelujah! 但耶稣救了我,哈利路亚!

   

[Hook] [钩]

   

[Thi'sl:] [ Thisl : ]

For flippin' work, bangin' Rugers 对于弗利的工作, bangin Rugers

13, I was a shooter 13 ,我是一个射手

But Jesus saved my life, hallelujah! 但耶稣拯救了我,哈利路亚!

But Jesus saved my life, hallelujah! 但耶稣拯救了我,哈利路亚!

But Jesus saved my life, hallelujah! 但耶稣拯救了我,哈利路亚!

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-33/