Growing Apart (To Get Closer)
越来越疏远(更贴近)
歌词相关歌手:KENDRICK LAMAR
[Chorus: Jhene Aiko] [合唱: Jhene爱子]
Where are we going? Why are we slowing down? 我们要去哪里?我们为什么要放缓?
Where are you going? We should be growing now 你要去哪里?我们现在应该越来越多
[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]
Smoke to it nigga, smoke to it nigga 烟是黑人,烟给它的兄弟们
[Chorus] [合唱]
[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]
That's what she said to me 这就是她对我说:
That place I used to call home is just a bed to me 那个地方我以前给家里打电话仅仅是一张床给我
and we don't even sleep, neighbors can hear her weep 我们甚至不睡觉,邻居都听到她的哭泣
Meanwhile I'm in these streets with everybody 同时我在这些街道上每个人都
I'm trying to get it and she know they got me, I watch her feelings watch me 我想要得到它,她知道自己有我,我看她的感觉看我
As they staring with the saddest eyes of loneliness 因为他们与孤独最悲伤的眼神盯着
Look each other in the face and barely blink 看对方的脸,几乎眨眼
I tried to make it right but the pen ran out of ink 我试图让它正确的,但笔用完了墨水
So if my letters don't reach you, I hope these lyrics in sync 所以,如果我的信没有达到你的,我希望这些歌词同步
[Chorus] [合唱]
[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]
That's what it said to me 这就是它给我说
But that place I call ambition now dead to me 不过,那个地方我叫野心,现在死了我
Gone and forgotten, I'm off track like Dale Earnhardt 走了,忘了,我偏离了轨道像山谷Earnhardt
My liver rotten, alcoholic tripping 我的烂肝,酒精性跳闸
Fucking bad bitches and they got bad intentions 他妈的坏女人,他们有不良意图
Club night, guys and dolls 俱乐部之夜,红男绿女
Balling out, but I'm bout to drop the ball 成球了,但我就要误事
I'm calling out for help, my engineer called 我喊救命,我的工程师叫
Told me come to the studio, I wanna tell him nah 跟我来片场,我想告诉他罗
[Chorus] [合唱]
[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]
That's what he said to me 这就是他对我说:
But that place we call Heaven unfair to me 但是那个地方,我们称之为天堂对我不公平
Only a hundred and forty-four can go 只有一百44可以去
Seven billion people on planet earth today 七十亿人在今天的地球
Is there something that I don't know? 有什么我不知道?
I know to follow him, rather following people 我知道跟着他,而下面的人
or follow vanity cause that means I'm following evil 或者按照虚荣因为那意味着我下面的罪恶
Guess I'm following evil, I should follow cathedral 猜猜我在下面的罪恶,我应该遵循的大教堂
Blessings I need, but live like I don't need you 恩恩,我需要的,但活得像我不需要你
[Chorus] [合唱]
[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]
So in conclusion 所以在最后
We all seem to stumble, planning our own demise 我们似乎都跌倒,规划自己的灭亡
Forgetting the big picture and making it wallet size 忘记了大局,使钱包大小
So to what's important in my life, I apologize 那么什么是我生命中很重要,我很抱歉
I promise to stay faithful, focused and sanctified 我答应留下来忠实,重点突出,成圣
We all get distracted 我们都分心
The question is, would you bounce back or bounce backwards? 现在的问题是,你会反弹或反弹倒退?
Would you not know how to act or take action? It's just a part of life 难道你不知道如何采取行动或采取行动?这只是生活的一部分
And if your vision's impaired, you probably lose it all tonight 如果你的视力的障碍,你可能失去这一切,今晚
[Jhene Aiko] [ Jhene爱子]
I'm trying to visualize how to get it right 我试图想象如何得到它的权利
But my vision's so blurry 但是我的视力是如此模糊
Trying to slow it down, stay close to the ground 试着慢下来,贴近地面
But we're always in a hurry now 但我们总是匆匆忙忙,现在
And if I could make this world stand a little slower 如果我可以让这个世界上站立慢一点
Then I would, then we could grow a little closer 那我就,那么我们就可以长出一点点接近
I think we're getting closer 我想我们越来越近
I think we're getting closer 我想我们越来越近
歌词 Growing Apart (To Get Closer) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/growing-apart-to-get-closer/
- The Heart Pt. 2
- Growing Apart (To Get Closer)
- Night Of The Living Junkies
- P&P 1.5
- Alien Girl (Today w/ Her)
- Opposites Attract (Tomorrow w/o Her)
- Michael Jordan
- Ignorance Is Bliss
- R.O.T.C (Interlude)
- Barbed Wire
- Average Joe
- H.O.C
- Cut You Off (To Grow Closer)
- Heaven & Hell
- She Needs Me (Remix)
- I Do This (Remix)
- 相关歌词
- Jesse
- Under Pressure
- Mutiny
- You
- Dream
- Carjack Fever (Fragments)
- Don't Believe A Word
- December 4th
- Radio
- Jack-In-The-Green
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "Growing Apart (To Get Closer)" lyrics are property and copyright of their owners."Growing Apart (To Get Closer)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Growing Apart (To Get Closer)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Growing Apart (To Get Closer)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。