英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Gone

歌词相关歌手:WEEKND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got you 我接到你了

I got a hold of you 我得到了你一抱

Said you want to see 说你想看

How we roll 我们如何推出

Well take a seat (Oh take a seat) 好吧入席(呵呵入席)

And we'll just 我们会就此

Break it, drop it, drink it spill it 打破它,放弃它,喝它洒

Baby, touch your body, body 宝贝,触摸你的身体,身体

You gotta taste it, feel it, rub it on me baby 你得品尝它,感觉它,擦上我的宝宝

Don't you worry, you gotta keep up 你不要担心,你得跟上

'Cause I been gone, I been gone, I been gone, I been gone 因为我已经走了,我已经走了,我已经走了,我已经走了

   

Girl 女孩

Why don't you fuck what you heard, baby 你为什么不他妈的你听到的,宝贝

'Cause I been on, on, on, on 因为我一直在上,上,上

You can see for yourself, little lady 你可以看到自己,小淑女

Girl, I lit a little something 女孩,我点了一点东西

Something something, for you 什么东西,你

There's enough to pass around 有足够的绕过

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

   

Oh we'll just break it, drop it, drink it, spill it 哦,我们只是打破它,放弃它,喝它,它溢出

Baby, touch your body, body 宝贝,触摸你的身体,身体

Gotta taste it, feel it, rub it on me baby 总得品尝它,感觉它,擦上我的宝宝

Don't you worry, don't you worry, you gotta keep up 你不要担心,你不要担心,你得跟上

'Cause I been gone 因为我已经走了

I've been gone, I've been gone, I've been gone 我已经走了,我已经走了,我已经走了

I've been gone, I've been gone 我已经走了,我已经走了

I've been gone, I've been gone, I've been gone 我已经走了,我已经走了,我已经走了

   

I hope I make it home 我希望让家

You'll be thinking of 你一定会想起

I got the whole city on my side tonight, tonight 我得到了我的一边,今晚全城,今晚

Watch us rock it out 关注我们摇滚吧

Watch us live it up 关注我们活起来

After the show is done 节目完成后

You can take take me to yours 你可以带我去你的

   

But my lungs so muddy 但是,我的肺这么浑

I love the way you taste 我爱你品尝的方式

Drink it 'til I'm ugly baby 喝下去,直到我丑娃

Fuck me while I'm faded 他妈的我,而我褪

Feel that through my denim 觉得通过我的牛仔布

Baby girl I gotcha 宝贝我的疑难杂症

I'm only 21 so I do it when I wanna 我只有21 ,所以我做时,我想

Gone from the codeine, 'methazine, lean 从可待因, “ methazine走了,瘦

Got me feeling kinda weak 让我感觉有点弱

And it's kinda hard to breathe 而且它有点呼吸困难

But you're turning 23, so I'll fuck you if you need 但你转动23 ,所以如果你需要,我会去你妈的

In your birthday suit 在你的生日套装

I'm a give you what you fiend, oh. 我是你,你是什么恶魔一给,呵呵。

   

But I ain't taking off my black boots 但我不走了我黑色的靴子

I'm falling 我跌倒

'Cause I'm numb from the neck down 因为我麻木了,从颈部向下

I'm sorry 对不起

You won't know that I can't feel it 你不会知道,我不能感觉到它

I can win a fucking Oscar 我能赢得一个他妈的奥斯卡

By the way I fucking did it 通过这样,我他妈的做到了

And you'll never fucking know 而你永远不会知道他妈的

I'll never fucking show it 我永远不会他妈的表现出来

Except when I be wheezy from another cup of potion 只是,当我从另一个杯中药水喘息

   

Dirty sprite toasting 肮脏的精灵敬酒

Fast live fuck slow 快他妈的活的慢

Low life for life 低命换命

Let the meds flow 让吃药流

Let the night flow 让夜间流量

I'm so I'm so gone 我所以我就这样没了

Let these meds flow 让这些流动吃药

I'm so gone 我真走了

Let these meds flow 让这些流动吃药

I'm so gone 我真走了

I'm so gone 我真走了

Whoa, whoa, oh 哇,哇哦

Said I'm gone gone gone 说我走了走了走了

Whoa oh 哇哦

   

I'm so gone 我真走了

Gone

歌词 Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gone-71/