Be not dismayed whatever betide you, you need to know 不要惊惶无论betide你，你需要知道的

(God will take care of you) （上帝会照顾你）

Beneath His wings of love abide you, you need to know 下面他的爱的翅膀遵守你，你需要知道

(God will take care of you) （上帝会照顾你）

Through days of toil when heart does fail 经过辛苦的日子，心脏不失败

When dangers fierce your path assail, you better remember 当危险激烈的路径穷追猛打，你最好记住

   

[Chorus:] [合唱： ]

God will take care of you, 上帝会照顾你，

Through every day (through every day) 通过每一天（通过每一天）

All of the way 所有的方式

God will take care of you; He will take care of you 上帝会照顾你;他会照顾你

   

All you may need (all you may need) He will provide, 所有你可能需要的（你可能需要），他会提供，

(God will take care of you) （上帝会照顾你）

Nothing you ask, my friend, will be denied, 什么你问我的朋友，都将被拒绝，

(God will take care of you) （上帝会照顾你）

   

No matter what (no matter what) 不管是什么（不管是什么）

May be the test (may be the test) 可能是测试（可能是测试）

Lean, weary one (lean, weary one) 瘦，疲惫一（瘦肉，疲倦1 ）

Safe in his rest (safe in his rest) 安全在他休息（安全在他休息）

And you just remember that you know 你只要记住，你知道

   

[Chorus] [合唱]

   

Through your trials and through your storms 通过你的试验，并通过您的风暴

When it seems you can't hold on 当它看来你坚持不住了

Trouble is on ever side, cried so much you just can't cry no more 麻烦的是在以往的一面，哭得这么厉害，你就不能不再哭泣

They can talk about you, laugh about you, say that it's over 他们可以谈论你，嘲笑你，说这是结束了

But it's not over until God says it's over 但是，这还没有结束，直到上帝说，这是在

Remember that he is always faithful 请记住，他总是忠实

You serve a God who's able to take care of you 你为神谁是能照顾你

   

[Chorus x2] [合唱x ]