英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get By (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Get By (Remix)

找(混音)

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Yeah, Kweli 是啊, Kweli

Ye-ye-ye-ye-ye yeah get back 烨烨烨烨烨耶找回

Classic Brooklyn, let's go 经典布鲁克林,我们走吧

   

We sell crack to our own, nigga I'm back in the zone 我们出售的裂缝我们自己的,兄弟们我回来了区

My passionate poems got the feds tapping my phones 我有强烈的诗得到了联邦调查局窃听我的电话

It's like Timothy McVeigh, they say I'm acting alone 这就像蒂莫西·麦克维,他们说我是单独行动

I got a whole team that'll put a gat to your dome 我得到了整个团队,要让他们骑上你的圆顶

To get by, just to get by, just to get by, just to get by 度日,勉强度日,勉强度日,只是让

Yo this remix is hot, we're only dealing with the live hip hop 哟这个混音是热的,我们只处理现场嘻哈

Yo get by, get back nigga (Roc) 呦获得通过,回去黑鬼( ROC)

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

Just to get by 由刚刚获得

Nigga I sold coke, nigga I pushed lah 兄弟们我卖焦炭,兄弟我推啦

Carried a four five 携带的四五

Claimed I was ready to die 声称我准备死

Promised never to cry 承诺不会哭

Held it all inside 拿着它里面所有

Reality was too much to take so I 现实情况是过多服用,所以我

Kept my mind fly 保持我的心飞

Slimmed for most of mine 瘦身对于大多数矿井

Soon as I closed my eyes 只要我闭上了眼睛

Then I woke up behind 然后我就醒了身后

Nigga either I throw it up, these nines 黑人任我扔了,这些花枝招展

Or blow up with rhymes 或炸毁了儿歌

The best flow of mines is like blow up on lines of coke up 地雷的最佳流程就像是吹上了焦线

And your folks think Hov' just wrote stuff to rhyme 和你的人认为霍夫刚写的东西韵

Nah, I'm a poster for what happened seeing your moms 不,我的海报所发生的事情看你的妈妈

Doing five dollars worth to work just to get a dime 做5美元的工作,只是为了获得一毛钱

So pardon my disposition 所以,请原谅我的性格

Why should I listen to a system that never listened to me? 我为什么要听一个系统,从来不听我的?

Picture me working McDonald's (uh uh) 想象着我工作的麦当劳(呃)

I'd rather pull a mac on you 我宁愿拉在Mac上你

Sorry Ms. Jackson but I'm packing 对不起杰克逊女士,但我的包装

   

[Hook: Talib Kweli + background singers] [钩:利布Kweli +背景的歌手]

This morning I woke up 今天早上,我醒了

Feeling brand new and I, I jumped up 感受全新的我,我跳起来

Feeling my highs and my lows 感觉我的高点和低点我

In my soul, and my goals 在我的灵魂,我的目标

Just to stop smoking and stop drinking 刚戒烟,戒酒

But I've been thinking I got my reasons 但我一直在想我有我的理由

Just to get by, just to get by 勉强度日,只是让

Just to get (by), just to get 刚拿到(所) ,只是为了让

(everybody gets your hands in the sky, it go) (每个人都得到你的手在天空中,它去吧)

   

[background singers] [背景歌手]

bah dah bah dah, bah dah bah dah 呸大新大新呸,呸大霸DAH

Bah dah bah dah, bah dah bah daaah 呸大新大新呸,呸大霸daaah

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Just to get by, just to get by 勉强度日,只是让

Just to get by 由刚刚获得

(...hands in the sky, it go) ( ...的手在空中,它去吧)

   

[background singers] [背景歌手]

bah dah bah dah, bah dah bah dah 呸大新大新呸,呸大霸DAH

bah dah bah dah, bah dah bah daaah 呸大新大新呸,呸大霸daaah

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Just to get by, just to get by 勉强度日,只是让

(Talib Kweli) Just to get by (利布Kweli )勉强度日

   

We keep it gangster, stay 'for shizzle', 'for sheezy' 我们把它的强盗,留“的shizzle ”,“为sheezy ”

Desensitize to the violence on the TV during the war 在战争期间脱敏到电视上的暴力行为

Killing each other is easy, there's war and liquor for fallen niggas 自相残杀是容易的,有战争,白酒堕落的黑鬼

Believe me, it's ghetto libations seen it all before 相信我,这是贫民窟祭酒看到了这一切之前,

Just to get by, my people we get fly 刚刚拿到了,我的人,我们得到飞

My people we get high, filling cigars with the lah 我的人,我们得到的高,灌装雪茄的啦

Nigga come on, even Jesus was stoned before receiving the throne 兄弟们加油,甚至是耶稣被接受的宝座前砸死

I said to rest in peace to Nina Simone 我对安息于妮娜西蒙说

   

[Busta Rhymes] [ Busta押韵]

Back in the days we was used to doing the shit 早在天,我们是用来做狗屎

I can't call it all in the streets 我不能把它全部在街上

We was hustling fiends that asked for it 我们在忙乱的恶魔是自找的

I guess I was used to just standing on corners 我想我以前只是站在角落

Waiting for paper bags with bundles of crack 为纸袋裂束等待

Hoping the week was good so I could get money back 希望本周是良好的,所以我可以得到退款

To get by, just to get by, just to get by, just to get by 度日,勉强度日,勉强度日,只是让

When I was stressed I possessed a side of my strength 当我强调í拥有自己的力量侧

That made me angry and bleed 这让我感到愤怒和流血

With the frustration having me smoking Newports and weed 具有挫折我抽烟Newports和杂草

To get by, just to get by, just to get by, just to get by 度日,勉强度日,勉强度日,只是让

Those be the times when I try to rely 这些是时候,我尽量靠

On my niggas and street motherfuckers 我的黑鬼和街道怎么就

And reach out to wife and then I place a call on my mother 并伸出手来的妻子,然后我把我妈的电话

To get by, just to get by, just to get by, just to get by 度日,勉强度日,勉强度日,只是让

(Hey yo mom pick up the phone, I g- I gotta to talk to you ma) (嘿哟妈妈拿起电话,我的G ,我得和你谈谈MA)

If you was five percent instead of acting stupid and guessing 如果你是装傻和猜测的百分之五,而不是

You had to go and study your lessons 你不得不去学习你的经验教训

And know your math in the building recession to get by 并且知道你的数学大楼衰退得到

   

[Hook: Talib Kweli + background singers] [钩:利布Kweli +背景的歌手]

This morning I woke up 今天早上,我醒了

Feeling brand new and I, I jumped up 感受全新的我,我跳起来

Feeling my highs and my lows 感觉我的高点和低点我

In my soul, and my goals 在我的灵魂,我的目标

Just to stop smoking and stop drinking 刚戒烟,戒酒

But I been thinkin I got my reasons 但我一直在想我有我的理由

Just to get (get), just to get (get) 只是为了得到(得到) ,只是为了让(让)

Just to get (get), just to get (get buh buh buh bye bye) 只是为了得到(得到) ,只是为了让(让寮步寮步寮步再见)

   

[background singers repeat in the background] [背景歌手在后台重复]

bah dah bah dah, bah dah bah dah 呸大新大新呸,呸大霸DAH

bah dah bah dah, bah dah bah daaah 呸大新大新呸,呸大霸daaah

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Some people try to be fly 有些人试图要飞

They fake and they lie 他们假冒他们的谎言

They snakes'll see the hate in their eyes 他们snakesll看到他们眼中的仇恨

Look at the sky to survive 仰望天空生存

People try to get by 人们试图通过让

Fighting force, slice of the pie 战力,饼图的切片

Trying to eat and be high 尝试吃高

How you know you really alive if you don't reach for the sky? 你怎么知道你真的还活着,如果你不能飞上蓝天?

Your eyes keep on the prize 你的眼睛保持对奖

What you seek and you'll find 你寻找什么,你就会发现

Who's the realest niggas? that we let people decide 谁是最真实的黑鬼?我们让人民决定

Who keeping it live? 谁保持它的生活?

Brooklyn got the key to the ride, c'mon 布鲁克林拿到了钥匙骑,来吧

Some people try to be fly 有些人试图要飞

They fake and they lie 他们假冒他们的谎言

They snakes'll see the hate in their eyes 他们snakesll看到他们眼中的仇恨

Look at the sky to survive 仰望天空生存

People try to get by 人们试图通过让

Fighting force, slice of the pie 战力,饼图的切片

Trying to eat and be high 尝试吃高

How you know you really alive if you don't reach for the sky? 你怎么知道你真的还活着,如果你不能飞上蓝天?

Your eyes keep on the prize 你的眼睛保持对奖

What you seek and you'll find 你寻找什么,你就会发现

Who's the realest niggas? that we let people decide 谁是最真实的黑鬼?我们让人民决定

Who keeping it live? 谁保持它的生活?

Brooklyn got the key to the ride, c'mon 布鲁克林拿到了钥匙骑,来吧

歌词 Get By (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-by-remix/

歌词 Get By (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Talib Kweli, Nina Simone

版权/Copyright:

Songs Of Windswept Pacific, Pen Skills Music, WB Music Corp.