Dreamed last night about a time and place 约个时间和地点昨晚梦见

Where from our troubles we had escaped 凡从我们的麻烦，我们逃脱

I held your hand then I felt complete 我握着你的手，然后我感到完整

As you turned and said to me: 当你转身对我说：

   

From now on, from now on we'll be 从现在开始，从现在开始，我们将

You and me, we will be 你和我，我们将

From now on, from now on we'll be 从现在开始，从现在开始，我们将

You and me, you and me, we will be 我和你，你和我，我们将

   

Years went by and nothing changed 岁月的流逝并没有什么改变

The love we shared just stayed the same 我们分享的爱只是保持不变

As hair grew grey on top of our heads 由于头发生长的灰色在我们头顶上方

Every night I'd quietly say: 每天晚上，我会悄悄地说：

   

From now on, from now on we'll be 从现在开始，从现在开始，我们将

You and me, we will be 你和我，我们将

From now on, from now on we'll be 从现在开始，从现在开始，我们将

You and me, you and me, we will be 我和你，你和我，我们将

   

Only a dream... 只是一个梦想......

Only a dream... 只是一个梦想......

Only a dream 只是一个梦想

   

From now on, only a dream 从现在开始，只是一个梦想

From now on, only a dream 从现在开始，只是一个梦想

From now on, only a dream 从现在开始，只是一个梦想

From now on, you and me, we will be 从现在起，你和我，我们将