英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fish" 的中英对照歌词与中文翻译

Fish

歌词相关歌手:CRAIG CAMPBELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The first time we did it I was scared to death 我们第一次这样做,是我被吓死

She snuck out in that cotton dress 她悄悄在棉裙

Jumped on in and we drove to the lake 在跳上,我们驱车前往湖

Put her hand on my knee and said I can’t wait 把她的手放在我的膝盖上,说我不能等待

I had everything we needed in the bed of my truck 我有我们需要在我的车床上的一切

Turns out my baby loves to... 结果我发现我的宝宝喜欢...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Fish, she wants to do it all the time 鱼,她想要做这一切的时候

Early in the morning, in the middle of the night 清晨,在半夜

She’s hooked and now she can’t get enough 她大呼过瘾,现在她不能得到足够的

Man, that girl sure loves to fish 男人,那个女孩肯定喜欢钓鱼

   

After that that’s all she wanted to do 之后,这一切她想做的事

But that was okay ‘cause I did too 但是,这是好的,因为我做了太多

She always wants to go down by the dam 她总是想通过大坝往下走

And I love how she looks with that rod in her hand 我爱她看起来怎么样与棒在她的手

If they ain’t bitin’ she don’t give up 如果他们不bitin “她不放弃

Turns out my baby loves to... 结果我发现我的宝宝喜欢...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Fish, she wants to do it all the time 鱼,她想要做这一切的时候

Early in the morning, in the middle of the night 清晨,在半夜

She’s hooked and now she can’t get enough 她大呼过瘾,现在她不能得到足够的

Man, that girl sure loves to fish 男人,那个女孩肯定喜欢钓鱼

   

I love to see her silhouette reflectin’ off the water 我喜欢看到她的人影reflectin “关水

With her hooks and her sinkers and her pretty pink bobbers 随着她的钩和坠她和她漂亮的粉红色bobbers

The first time I saw her I knew I was in love 我第一次见到她,我就知道我爱上

‘Cause I found a girl who loves to... 因为我发现了一个女孩谁爱...

   

Fish, I love to see her lyin’ 鱼,我喜欢看她说谎“

There on the bank ‘neath the full moon light 有关于银行的尼思满月的光

Man, I can’t even believe my luck 男人,我什至不能相信我的运气

I found a girl who loves to... 我发现一个女孩谁爱...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Fish, she wants to do it all the time 鱼,她想要做这一切的时候

Early in the morning, in the middle of the night 清晨,在半夜

She’s hooked and now she can’t get enough 她大呼过瘾,现在她不能得到足够的

Man, that girl sure loves to fish 男人,那个女孩肯定喜欢钓鱼

Yeah, I know she loves to fish 是的,我知道她爱钓鱼

Psst, you awake, let’s fish 嘘,你醒了,咱们鱼

歌词 Fish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fish-2/