英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feel This Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Feel This Way

有这样的感觉

歌词相关歌手:DORROUGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dorrough:] [ Dorrough : ]

Ha

Yuh

Dorrough Music Dorrough音乐

North side, South side, East Coast, West Coast, Mid West 北侧,南侧,东海岸,西海岸,中西部

From my city to yo city (Dallas, Texas) 从我的城哟城(德克萨斯州达拉斯)

From yo hood to my hood (say) 从溜溜罩罩我(说)

Right now, I present, to the world... 现在,我提出,走向世界......

Tomeka Pearl Tomeka珍珠

   

[Hook: Tomeka Pearl] [钩: Tomeka珠]

Put one hand 把一只手

Cross my heart 过我的心脏

Want nothing see me apart 什么都不想要看到我除了

From my home, where I start 从我的家,在那里我开始

I'm too smart and all I know is 我太聪明,我所知道的是

You can take me from my hood 你可以把我从我的引擎盖

But you can't take my hood from me 但是你不能从我这里把我的引擎盖

I rep my hood it's understood 我代表处我的引擎盖它理解

Say what'chu want but all I know is 说whatchu想,但我所知道的是

   

[Verse 1: Dorrough] [诗歌1 : Dorrough ]

Say

It's a funny day in the hood 这是一个有趣的一天在引擎盖

And everybody and they momma out I must admit today I'm kinda feeling good 每个人都和他们的妈妈了,我必须承认,今天我有点感觉不错

Ain't nobody beefing, and none of my niggas out up in the fed's 不是没有人吐苦水,并没有我的黑鬼出在美联储的

So the laws ain't gotta be said, cause it's understood 因此,法律是不是得说,因为它是理解

And you know the game 你知道游戏

It ain't nobody showing love unless you gotta name 它不是没有人表达爱意,除非你总得名

And don't nobody turn they head unless you hoggin' lanes 而没有人改变他们的头,除非你碎石“车道

Ain't nobody breaking bread unless you do the same 不是没有人擘饼,除非你做的一样

You know the game boy 你知道游戏机

Either you ride on heavy Chevy's or gliding 无论你骑在重型雪佛兰或滑翔

On the Pirellies and sliding, pulling women to trying 在Pirellies和滑动,拉动女性尝试

Best believe that we grinding, getting it where I stay 最好相信我们磨,得到它,我留在

We getting it every way and safe 我们得到它的各种方式和安全

Before the end of the day all the ballers ballin', All the jockers jocking 当天所有的ballers劈腿年底前,所有jockers jocking

All the hater's hating, all the boppers bopping 所有的仇敌的憎恨,所有的boppers bopping

Old lady cool, probably take her shopping 老太太凉,大概需要她逛街

Real G's let me hear it if you feel me knocking 真正的G公司,让我听听,如果你觉得我敲

   

[Hook x2: Tomeka Pearl] [钩X2 : Tomeka珠]

You can take me from my hood 你可以把我从我的引擎盖

But you can't take my hood from me 但是你不能从我这里把我的引擎盖

I rep my hood it's understood 我代表处我的引擎盖它理解

Say what'chu want but all I know is 说whatchu想,但我所知道的是

   

[Verse 2: Dorrough] [诗2: Dorrough ]

Check me out, I'm holding, steady like I'm rolling 我进行检查,我抱着,稳步就像我滚

Riding thru yo hood I chunk the deuce up like I'm posing 骑直通哟罩í块见鬼像我冒充

Riding thru yo city rolling gutta like I'm bowling 骑直通哟城市轧牙就像我打保龄球

First I get it live then shut it down like it's closing 首先,我把它活那么关闭它,喜欢它的收

Early, long wide worly 年初,长广worly

Kicking one deep cause you boys act girly 踢1深,因为你的男生行事娘娘腔

Or maybe with a sweet big ice cream swirly 或者,也许用甜美的大冰淇淋旋风

Wrist gold neck, gold teeth, white pearly 手腕上的黄金颈部,牙齿黄金,珍珠白

And you can catch me like fish fries on a Saturday 而且你可以追我像鱼苗在一个星期六

Ya momma looking good I like the way she worl her hunny day 雅的妈妈看起来很不错,我喜欢她worl她hunny天路

She hopped up in the Slab, I say 'What'cha wanna do today? ' 她在板跳了,我说今天Whatcha想干什么? “

She looked at me and smiled then said, 'Boy I'm doing you today' 她看着我,笑了,然后说,孩子,我今天做的你“

Foreal? I guess that mean that I'm official now Foreal ?我想这意味着我现在正式

It took awhile but now they recognize I'm on a mission now 过了一段时间,但现在他们意识到,我的使命,现在

Stop, listen I got that full attention now 停,听我得到了充分的重视,现在

Since I got attention it's the perfect time to mission out that 因为我得到的关注是最完美的时间,以团出

   

[Hook: Tomeka Pearl] [钩: Tomeka珠]

   

[Verse 3: Dorrough] [第3节: Dorrough ]

It don't really matter much where I be 它并不真正的问题太多,我是

Never will you find another G like me 从来没有,你会发现像我这样的其他G

You see a lot of people try to be like me 你看有很多人试图像我一样

But never will you find another G like me 但从来没有,你会发现像我这样的其他G

(Tomeka) ( Tomeka )

Man I'm repping my hood for a long, long time 男人我repping我的引擎盖很长,很长一段时间

Never will you find another hood like mine 从来没有,你会发现像我的另一个罩

I hope that people got it understood like mine 我希望人们得到它理解像我这样的

Cause never will you find another hood like mine 造成永远,你会发现像我的另一个罩

   

[Hook: Tomeka Pearl] [钩: Tomeka珠]

歌词 Feel This Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feel-this-way-2/