英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lovely Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Lovely Day

美好的一天

歌词相关歌手:AYRIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been listening to this song for hours 我一直在听这首歌的时间

And my head aches but that doesn't stop me 而我头痛,但这并不阻止我

It keeps repeating and now my eyes burn 它不断重复,现在我的眼睛烧

They have turned red 他们已经变成了红色

And I do this to myself 我这样做是为了自己

I should get out 我要出去

But there is nowhere to go on a Tuesday night 但有无处可去,在周二晚上

This restless feeling 这个不安分的感觉

There is no cure for 有没有治愈的

So I wait 所以我等待

   

It's a lovely day 这是一个美好的一天

To never feel this way again 永远不再有这种感觉

And will I ever find 而我将永远找不到

Someone who understands my mind? 有人谁懂我的心?

I don't think so 我不这么认为

It's just a sea of faces and vacant stares 它的面孔和空置的目光只是一海

And they will never be in this place again 他们将永远不会在这个地方再次

   

I have your number 我有你的电话号码

But I won't call it 但我不会把它叫做

I fear rejection more than being alone 我怕拒绝比孤独更

I'm almost nauseous 我几乎想吐

Maybe I'm dying? 也许我要死了吗?

Over dramatic, but that's what happens 在戏剧化,但是这是发生了什么

When you have too much time to think about the end 当你有太多的时间去想到底

The lights look blurry now 灯光现在看起来模糊

And the cars pass by me on an energetic street 而汽车经过我的一个充满活力的街道

That I have no part of 我有没有一部分

   

It's a lovely day 这是一个美好的一天

To never feel this way again 永远不再有这种感觉

And will I ever find 而我将永远找不到

Someone who understands my mind? 有人谁懂我的心?

I don't think so 我不这么认为

It's just a sea of faces and vacant stares 它的面孔和空置的目光只是一海

And they will never be in this place again 他们将永远不会在这个地方再次

   

I will wait for you to find me 我会等你找我

But I know you never will 但我知道你永远也不会

I will seek to you to save me 我会设法把你们救了我

But I know you never will 但我知道你永远也不会

I will try to regain passion 我会尽量恢复激情

But I'm faltering 但我步履蹒跚

I will try to overcome this 我会尽量克服这个

But I'm overwhelmed again 但我又不堪重负

   

Lovely day 美好的一天

Feel this way 有这样的感觉

Lovely place 可爱的地方

Never feel this way 从来没有这种感觉

歌词 Lovely Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lovely-day/