Who's my brother in Nashville, Tennessee? 谁是在田纳西州纳什维尔我的哥哥吗？

Who's my sister in the village in Malawi? 谁是我在村里马拉维的妹妹吗？

Who's my lover in Washington DC? 谁是我在华盛顿特区的情人？

Who's my neighbor, who's my loved one, who's my friend? 谁是我的邻居，谁是我所爱的人，谁是我的朋友吗？

We are all family, we are all family 我们是一家人，我们是一家人

We are all family, we are all family 我们是一家人，我们是一家人

If we're all under one Father that makes us all brothers 如果我们都在一个父亲，使我们所有的兄弟

We are all family 我们是一家人

Who's my brother in a different kind of turf? 谁是在不同类型的草皮我的哥哥吗？

She's my sister struggling with her work 她是我的妹妹，她奋力的工作

She's my mother, gave me all at birth 她是我的母亲，给了我所有在出生

Who's my neighbor, who's my loved one, who's my friend? 谁是我的邻居，谁是我所爱的人，谁是我的朋友吗？

We are all family, we are all family 我们是一家人，我们是一家人

We are all family, we are all family 我们是一家人，我们是一家人

If we're all under one Father that makes us all brothers 如果我们都在一个父亲，使我们所有的兄弟

We are all family 我们是一家人

Who's my neighbor, who's my loved one, who's my friend? 谁是我的邻居，谁是我所爱的人，谁是我的朋友吗？

Who's my neighbor, who's my loved one, who's my friend? 谁是我的邻居，谁是我所爱的人，谁是我的朋友吗？

We are all family, we are all family 我们是一家人，我们是一家人

We are all family, we are all family 我们是一家人，我们是一家人

You don't have to look like me for us to be brotherly 你不必看起来像我，我们是兄弟

And you don't have to be like me for us to be family 而且你不必像我一样，我们是家人

You don't have to think like me for us to speak intimately 你没有想到像我这样为我们说话亲密

Don't have to agree with me for us to be family 不必同意我，我们是家人

You don't have to live near me for us to be neighborly 你没有住在我身边，我们是睦邻

You don't have to dress like me for us to be family 你不必穿得像我，我们是家人

You don't have to speak like me to love each other, you see 你不必说像我这样爱对方，你看

You don't have to be like me for us to be family, oh no 你不必像我一样，我们是家人，哦，不

If we're all under one Father that makes us all brothers 如果我们都在一个父亲，使我们所有的兄弟