Just a calendar day (ba ba ba ba) 只是一个日历日（ BA BA BA BA）

It's funny how things can stay the same 这是多么有趣的事情可以保持不变

Or drastically change 或大幅改变

Some things seem so close on some days but still so far away 有些事情似乎有些日子如此接近，但还是那么遥远

Don't know the right things to do (ba ba ba ba) 不知道正确的事做（BA BA BA BA）

In fact I don't have a clue sometime I feel like a tool 其实我没有线索有时我觉得自己像一个工具

And I want to be truthfully true to you 我想如实地对你忠诚

And do all the things that you do 做所有的事情，你做

But when I hate everything about the mean things that I say 但是，当我讨厌一切的意思的事情，我说的

It feels like I mess up so much and I can only say 这感觉就像我搞砸了这么多，我只能说

"i hate everything about my ways" “我讨厌一切关于我的方式”

But you tell me I'm OK 但是你告诉我，我确定

And one day one day I know you'll say 有一天，有一天我知道你会说

   

"B I'm so glad you made it" “B我很高兴你来了”

"oh well Jesus thank you so much for saying that" “哦耶稣谢谢你这么多的话说， ”

Because the truth you know is that I have just been hating so many things I do 因为你知道事情的真相是，我刚刚恨这么多的事情，我做的

But now I realize forever that you're my friend 但现在我意识到永远，你是我的朋友

No matter what you will never leave me to fend 不管你会不会离开我自生自灭

I don't know much but I know we will be 我不知道多少，但我知道我们会

As happy as a 1950's TV family 高兴，因为1950年的电视系列

Except times infinity 除了无限次

   

Two calendar days (ba ba ba ba) 两个日历天（ BA BA BA BA）

And still my life is the same 而且还是我的生活是一样的

And other people's have changed 和其他人的改变

I wonder what if I'm too late 我不知道如果我来不及

All the time that I said I would just wait? 所有的时间，我说我只想等待？

And yeah does anyone care 和耶有没有人照顾

About us here or anywhere? 关于我们在这里或任何地方？

Well I just want to try and dare 好吧，我只是想尝试，敢于

To be there, to care 'cause I know- I know that's rare 在那里，去关心，因为我知道 - 我知道这是罕见的

But when I hate everything about the mean things that I say 但是，当我讨厌一切的意思的事情，我说的

It feels like I mess up so much and I can only say 这感觉就像我搞砸了这么多，我只能说

"i hate everything about my ways" “我讨厌一切关于我的方式”

But you tell me I'm OK 但是你告诉我，我确定

And one day one day I know you'll say 有一天，有一天我知道你会说

   

"B I'm so glad you made it" “B我很高兴你来了”

"oh well Jesus thank you so much for saying that" “哦耶稣谢谢你这么多的话说， ”

Because the truth you know is that I have just been hating so many things I do 因为你知道事情的真相是，我刚刚恨这么多的事情，我做的

But now I realize forever that you're my friend 但现在我意识到永远，你是我的朋友

No matter what you will never leave me to fend 不管你会不会离开我自生自灭

I don't know much but I know we will be 我不知道多少，但我知道我们会

As happy as a 1950's TV family 高兴，因为1950年的电视系列

Except times infinity 除了无限次

   

A family that I will be in 一个家庭，我将在

A family - it's just not pretend 一个家庭 - 它只是假装不

A family that I will be in, a family 一个家庭，我会在，一个家庭

   

I don't know much but I know we will be 我不知道多少，但我知道我们会

Happy as a 1950's TV family.. 快乐的1950年的电视系列..

Except times infinity 除了无限次

Just a calendar day. 就在日历天。