I was a daydream 我是一枕黄粱

Quiet and unseen 安静的和看不见的

I lived in stories but inside I kept a mystery 我住在故事里面，但我一直是个谜

I was a starling 我是八哥

Nobody's darling 没有人的宠儿

Flying in perfect circles just for company 飞在正圆只是公司

   

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready to be extraordinary 现在我已经准备好了不平凡

   

A midnight airplane 午夜飞机

A window glowing 一个窗口泛着

I know I am another sparkle in the sky 我知道我是在天空中闪耀的另一个

I shine on copper í照铜

Still undiscovered 仍未被发现

But you might see me in the corner of your eye 但是，你可能会看到我在你的眼角

   

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready to be extraordinary 现在我已经准备好了不平凡

   

Waking up to wake up someday 醒来哪天醒来

I am my own parade 我是我自己的游行

Stopping off at a sidewalk cafe 路边咖啡店停止关闭

Wind is playing in the trees 风打在树上

Kicking up confetti leaves 踢了纸屑树叶

Seems as if it's all to say 好像这一切说

   

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready to be (extraordinary) 现在我已经准备好为（非凡）

   

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready 现在我已经准备好了

And now I'm ready to be extraordinary 现在我已经准备好了不平凡