英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Every You Every Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Every You Every Me

每次你我每

歌词相关歌手:PLACEBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sucker love is heaven sent. 吸盘爱是天赐的。

You pucker up, our passion's spent. 你一噘了起来,我们的热情的花。

My hearts a tart, your body's rent. 我心中一酸,你的身体的房租。

My body's broken, yours is bent. 我的身体坏了,你是弯曲的。

   

Carve your name into my arm. 你的名字刻入了我的胳膊。

Instead of stressed, I lie here charmed. 相反的强调,我躺在这里迷住了。

Cuz there's nothing else to do, 的Cuz没有什么事情可做,

Every me and every you. 每次我和每一个你。

   

Sucker love, a box I choose. 吸盘的爱情,一箱我选择。

No other box I choose to use. 没有其他的盒子,我选择使用。

Another love I would abuse, 另一种爱,我会滥用,

No circumstances could excuse. 任何情况下都可以原谅。

   

In the shape of things to come. 在形状的东西来。

Too much poison come undone. 太多的毒药来撤消。

Cuz there's nothing else to do, 的Cuz没有什么事情可做,

Every me and every you. 每次我和每一个你。

Every me and every you, 每次我和每一个你,

Every Me...he 每次我......他

   

Sucker love is known to swing. 吸盘的爱是众所周知的摆动。

Prone to cling and waste these things. 易抱住,浪费这些东西。

Pucker up for heavens sake. 折叠起来的天空的缘故。

There's never been so much at stake. 从未有如此多的股份。

   

I serve my head up on a plate. 我满足了我的头放在盘子里。

It's only comfort, calling late. 这是唯一的安慰,叫晚了。

Cuz there's nothing else to do, 的Cuz没有什么事情可做,

Every me and every you. 每次我和每一个你。

Every me and every you, 每次我和每一个你,

Every Me...he 每次我......他

   

Every me and every you, 每次我和每一个你,

Every Me...he 每次我......他

   

Like the naked leads the blind. 喜欢裸导致失明。

I know I'm selfish, I'm unkind. 我知道我很自私,我于心不忍。

Sucker love I always find, 吸盘爱我总觉得,

Someone to bruise and leave behind. 有人碰伤和留下。

   

All alone in space and time. 在空间和时间独自一人。

There's nothing here but what here's mine. 这里没有什么但这里是我的。

Something borrowed, something blue. 有借,有蓝。

Every me and every you. 每次我和每一个你。

Every me and every you, 每次我和每一个你,

Every Me...he 每次我......他

   

Every me and every you, 每次我和每一个你,

Every Me...he [x4] 每次我...他[ X4 ]

歌词 Every You Every Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/every-you-every-me/

歌词 Every You Every Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Campion, Stefan Olsdal, Brian Molko, Steven Hewitt

版权/Copyright:

Sony/ATV Harmony Uk, Mukka Music