英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Save Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Save Me

不救我

歌词相关歌手:LARSEN, MARIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say, we must move forward 你说,我们必须向前迈进

And I say, let's not go back 我说,我们不要回去

Once we were brave explorers 当我们勇敢的探险家

But this trail is a worn-out track 但是,这条古道是一个破旧的轨道

Don't chase that setting sun 不要追逐的夕阳

Look what we've become 看看我们已经成为

   

[Chorus] [合唱]

Don't save me, I'll save you the hassle 不要救我,我会救你的麻烦

Our little castle is a house of cards 我们的小城堡是纸牌做的房子

It's empty, heartache is pending 它是空的,心痛待定

This is us ending 这是我们的结局

   

You say, you were just kidding 你说,你只是在开玩笑

And I say, this is no joke 我说,这是不是开玩笑

We've grown and we're not fitting 我们已经长大,而我们没有装修

We've flamed out to a wisp of smoke 我们已经火烧出一缕青烟

Don't turn the truth around 不要把周围的真相

It reads the same way upside-down 它读取相同的方式上下颠倒

   

[Chorus] [合唱]

So don't save me 所以,不要救我

Don't you dare 难道你敢

   

Little by little, sneaking upon 渐渐地,偷偷在

Till it's too much to ignore 直到它的过分忽视

Let's leave in the middle, before it dead ends 让我们在中间离开,也死角前

I've been down this road 我一直沿着这条道路

   

Don't you dare leave me here 难道你敢离开我这里

I'll go looking elsewhere! 我会去别的地方找!

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

So don't save me 所以,不要救我

Don't you dare 难道你敢

歌词 Don't Save Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-save-me-1/

歌词 Don't Save Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kare Vestrheim, Marit Larsen, Peter Zizzo

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Scandinavia) Kb, Songs Of Universal Inc., Universal/Mca Music Scandinavia