Put on your old black dress 把你的旧黑色礼服

And grab your dancing shoes. 抢你的舞鞋。

Head out to the old bar Rose 伸头到老吧玫瑰

and we'll dance away our blues. 我们会跳舞了我们的蓝调。

Spent all week waiting 花了一周的等待

Now my mind's on you. 现在，我的心就是你。

Hold my loving arms, my loving arms are for you. 握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

   

I'm so tired of the nine to five weighing down on my soul 我太累了九到五对我的灵魂拖累

Let's get out all of this uptown life and head out on the country road. 让我们离开这一切住宅区的生活和头部在乡间小路上。

Forget about all the things that we can't make right 忘掉所有的事情，我们不能做出正确的

Put on a little Emmyloo, and we'll dance into the night. 放在一个小Emmyloo ，我们会跳舞到深夜。

   

Singing, hold my loving arms, my loving arms are for you. 唱歌，握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

Hold my loving arms, my loving arms are for you. 握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

   

All we need is time, honey. 我们需要的是时间，亲爱的。

All we need is time. 我们需要的是时间。

   

Sit on the front porch, kick off your shoes. 坐在门廊前，脱掉你的鞋子。

   

We don't need nowhere to go, we don't need a tune. 我们不需要无处可去，我们不需要调整。

In a world that gets lost in making plans, 在这个世界迷失在制定计划，

just be my woman, yeah, and I will be your man. 仅仅是我的女人，是的，我将是你的男人。

   

All we need is time. 我们需要的是时间。

All we need is time. 我们需要的是时间。

   

Hold my loving arms, my loving arms are for you. 握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

Hold my loving arms, my loving arms are for you. 握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

Singing, hold my loving arms, my loving arms are for you. 唱歌，握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

Hold my loving arms, my loving arms are for you. 握住我的怀抱，我的怀抱是你的。

   

Put on your old black dress 把你的旧黑色礼服

And grab your dancing shoes. 抢你的舞鞋。

Head out to the old bar Rose 伸头到老吧玫瑰

and we'll dance away our blues 我们会跳舞了我们的蓝调