She let me dance real close 她让我跳舞真正的接近

She let me buy the beer 她让我买啤酒

So I thought I'd whisper something sexy in her ear 所以，我想我会耳语了几句，性感在她耳边

I might've been out of line 我可能已经脱节

I might've pushed my luck 我可能已经把我的运气

But before I had time to duck 但在此之前我没来得及鸭

   

She hauled off and kissed me 她抓走，并吻了我

I didn't know what hit me 我不知道该怎么打我

I was dazed and confused 我很茫然和困惑

She knocked me out of my shoes 她把我打晕了我的鞋

She was strong for a girl that skinny 她是强劲的瘦女孩

Her lips were like honey 她的嘴唇像蜂蜜

I swear she pucker punched me 我发誓，她皱起了我一拳

One minute she was dancing with me 前一分钟她跳舞我

And she just snapped 她只是抢购

Hauled off and kissed me 抓走，并吻了我

   

We didn't take it outside 我们没有把它外面

It was alright there 这是正常的有

We were trippin' over tables and crashing through chairs 我们是践踏了桌子和椅子，通过碰撞

The bouncer came over and said: "Y'all quit!" 保镖走了过来，说道：“你们都跳槽”

And I said: "Hey man! She started it" 我说： “嗨，哥们，她开始了！”

   

She hauled off and kissed me 她抓走，并吻了我

I didn't know what hit me 我不知道该怎么打我

I was dazed and confused 我很茫然和困惑

She knocked me out of my shoes 她把我打晕了我的鞋

She was strong for a girl that skinny 她是强劲的瘦女孩

Her lips were like honey 她的嘴唇像蜂蜜

I swear she pucker punched me 我发誓，她皱起了我一拳

One minute she was dancing with me 前一分钟她跳舞我

And she just snapped 她只是抢购

Hauled off and kissed me 抓走，并吻了我

   

She kept on coming and she wouldn't stop 她不停地来了，她就不会停止

It spilled on out into the parking lot 它洒在外面的停车场

We went around another couple rounds 我们绕到另一对夫妇发

And finally she pined me down 最后她还是念念不忘那我失望

   

Hauled off and kissed me 抓走，并吻了我

I didn't know what hit me 我不知道该怎么打我

I was dazed and confused 我很茫然和困惑

She knocked me out of my shoes 她把我打晕了我的鞋

She was strong for a girl that skinny 她是强劲的瘦女孩

Her lips were like honey 她的嘴唇像蜂蜜

But I swear she pucker punched me 但我发誓，她皱起了我一拳

One minute she was dancing with me 前一分钟她跳舞我

And she just snapped 她只是抢购

Hauled off and kissed me 抓走，并吻了我

   

Hauled off and kissed me 抓走，并吻了我

She hauled off and kissed me 她抓走，并吻了我