Aye, come here 是呀，来这里

(All I want for Christmas) （我想要的圣诞礼物）

   

Let me talk to you for a minute 让我跟你一分钟

Heh, it's Princeton 嘿，这是普林斯顿

RAY! RAY ！

   

Your presence is the only present that I really wanted (Uh) 您的光临是我真正想要的唯一礼物（嗯）

It's priceless 这是无价的

   

Whatchu got on it? (Uh) Whatchu了就可以了？ （嗯）

   

Comin' over? 马上就要结束了吗？

I got you something gorgeous (Gorgeous) 我给你的东西华丽（华丽）

I've been saving up, so I could afford it 我一直在存钱，这样我就可以买得起

I kinda over did it, but I got 我有点过做到了，但我得到了

   

Mistletoe wishes 槲寄生的愿望

Cocoa goddess, marshmallow kisses 可可女神，棉花糖之吻

Only thing been on my mind since Thanksgiving 由于感恩节嘛一直在我的脑海

Is getting your permission, are you with it? 是让你的同意，你呢？

   

The first time I ever talked to you 在我第一次跟你

My heart told me you are a dream come true 我的心脏告诉我你梦想成真

   

And the first time you put your hand in mine 并在第一时间你把你的手

I was wishin' it would last a lifetime 我很失望希望它会持续一生

   

All I want for Christmas is my girl 所有我想要的圣诞礼物就是我的女孩

All I want for Christmas, Christmas is my girl 所有我想要的圣诞礼物，圣诞节是我的女孩

[X2] [ X2 ]

   

And we kept close under the mistletoe 我们在槲寄生下保持着密切

And we watch the moonlit shadow in the snow 我们看月光下的影子在雪地

And it was right then, the boy knew for sure 它是正确的话，男孩肯定知道

That I got exactly what I asked for 我得到了什么，我问了

'Cause 因为

   

All I want for Christmas is my girl 所有我想要的圣诞礼物就是我的女孩

All I want for Christmas, Christmas is my girl 所有我想要的圣诞礼物，圣诞节是我的女孩

[X2] [ X2 ]

   

And I know I see angels 我知道，我看到天使

(Angels) （天使）

When I look in your eyes 当我看着你的眼睛

(Eyes ... When I wake on Christmas day) （眼睛......当我醒来的圣诞节）

You'll be my best surprise 你会是我最好的惊喜

   

Uh, uh 嗯，嗯

Listen shawty 听美女

   

It's winter time, better button up 这是冬天的时候，更好地扣

Tryin' to keep warm 试着要注意保暖

Everybody coupled up 每个人都加上了

Sittin' fire side, cocoa in the cup 正坐在火堆边，可可杯

We just hanging like the fur under your Mukluks 我们只是像挂在你的MUKLUKS皮草

Yeah 是啊

   

Your presence here is a gift to me 你在这里的存在是一个礼物给我

Let the past be a wrap, yeah 让过去成为一个包裹，是

Look, it's everybody already think we go together 你看，这是大家都已经认为我们一起去吧

That's what I'mma tell 'em 这就是我就要告诉他们

Ight! 飞行！

   

All I want for Christmas is my girl 所有我想要的圣诞礼物就是我的女孩

All I want for Christmas, Christmas is my girl 所有我想要的圣诞礼物，圣诞节是我的女孩

[X2] [ X2 ]