The nicest man I ever met 最好的男人我见过

Was more malicious than malcontent 比不满更多的恶意

Yeah, he taught me how to hold my tongue 是的，他教我如何保持我的舌头

And wait to strike 'til their backs were turned 并等待罢工，直到他们的背影被拒绝

And you slither away like the snake that you are 而你滑行距离一样，你是蛇

Yeah, you slither away like the snake that you are 是啊，你走滑行一样，你是蛇

   

All I ever did was look up to you 所有我做过的是看你的

And if all I ever did was let, let you down 如果我曾经也被放，让你失望

Ain't nothing stopping me now 是不是现在没有什么阻止我

   

Divinity spelt correctly beneath the receding pride of his twenties was 神拼写正确下二十多岁的后退是骄傲

Capital M-E (I could've subscribed) 前门M -E （我已经订阅）

Was capital M-E (But you cant say I didn't try) 是大写M -E（但你不能说我没有尝试）

You say what you want (maybe I didn't get my way) 你说你想要什么（也许是我没有得到我的方式）

so you say what you want (maybe I didn't get my way) 所以你说你想要什么（也许是我没有得到我的方式）

I got, I got away 我得到了，我走了

   

All I ever did was look up to you 所有我做过的是看你的

And if all I ever did was let, let you down 如果我曾经也被放，让你失望

Ain't nothin stopping me now 没什么，现在阻止我

   

Was it everything you hoped for? 是不是你希望的一切吗？

Was it all of that and more? 是不是所有的多？

Too much too soon or too good to be true? 太多太快或太异想天开？

Was it everything you hoped for? 是不是你希望的一切吗？

Was it all of that and more? 是不是所有的多？

   

All I ever did was look up to you 所有我做过的是看你的

And if all I ever did was let, let you down 如果我曾经也被放，让你失望

Ain't nothin stopping me now 没什么，现在阻止我

   

But all I ever was look up to you 但我永远是看你的

And if all I ever was let, let you down 如果我曾经被放，让你失望

Ain't nothing stopping me now 是不是现在没有什么阻止我