英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Slow Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Slow Down

不能慢下来

歌词相关歌手:BRETT DENNEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

The highway bends like my lover's leg 公路弯得像我爱人的腿

Pulls me in like a wick draws a flame 像灯芯画的火焰拉我

She don't bother to remember my name 她也懒得记住我的名字

We don't talk of such things 我们不谈论这些事情

   

I'll kiss you once 我会一次吻你

Baby, I'll kiss you twice 宝贝,我会亲吻你两次

But I can't kiss you for the rest of your life 但我不能亲吻你的余生

'Cause I'm not fit to be the man that makes you a wife “因为我不适合当男人,让你老婆

   

Baby, baby its just my foolish plight 宝贝,宝贝它只是我愚蠢的困境

   

Whatever road I may go down 不管路上,我可能会下降

If it bends, if it don't know how 如果弯曲,如果不知道如何

I ain't stopped since I left my home town 我是不会停止,因为我离开了我的家乡

And I can't slow down 我不能慢下来

   

I do what any man can to survive 我做任何人可以生存

Work a day or maybe even night 每天工作或者甚至夜

But I can't work inside for some 9-5 但我不能对一些9-5内工作

Honey not in this life 蜂蜜不能在此生活

   

Whatever road I may go down 不管路上,我可能会下降

If it bends, if it don't know how 如果弯曲,如果不知道如何

I ain't stopped since I left my hometown 我是不会停止,因为我离开了我的家乡

And I can't slow down 我不能慢下来

   

Brown bodies 布朗机构

Bent at the waist 弯曲在腰部

Frozen in a field as I drive by 在一个领域冻结我开车通过

In my unconscious pace 在我的潜意识步伐

   

Freedom is not a state of mind 自由不是一种心态

Nor is it a united state 它也不是一个统一的国家

Oh, and it sure ain't my escape 哦,这肯定不是我的逃跑

   

Whatever road I may go down 不管路上,我可能会下降

If it bends, if it don't know how 如果弯曲,如果不知道如何

I ain't stopped since I left my hometown 我是不会停止,因为我离开了我的家乡

And I can't slow down 我不能慢下来

   

No no no oh no 无无无无哦

   

And I can't slow down 我不能慢下来

   

No oh no 没有哦,不

Oh, lord 哦,主啊

   

And I can't slow down 我不能慢下来

歌词 Can't Slow Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-slow-down-2/

歌词 Can't Slow Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brett Dennen

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing International Inc.