英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Call It Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Call It Love

称之为爱情

歌词相关歌手:MORCHEEBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call it love 把它叫做爱

Call it whatever you want if it suits you 说它是任何你想要的,如果它适合你

Take what you need 就拿你需要什么

Take everything that this world has to give you 采取一切,这个世界上有给你

And you won't owe anyone a thing when it's said and done 你会不会欠任何人的事情时,它的说和做

Go on now have your fun 去,现在有你的快乐

Go on now have your fun 去,现在有你的快乐

   

I've been your fool a thousand times 我一直在你的傻瓜一千倍

I can't believe I thought you'd be mine 我简直不敢相信我还以为你是我的

And now you're saying you're too tired to try 现在你说你太累了,试试

And like a fool I'm asking you 'why?' 而像一个傻瓜我在问你“为什么?”

   

You call it love 你把它叫做爱

And you took everything I could give you 而你夺走了一切,我可以给你

And now you don't owe anyone a thing 现在你不欠任何人的事

'Cause it's said and done “因为它是说,做

Go on now have your fun 去,现在有你的快乐

Go on now have your fun 去,现在有你的快乐

   

And take a good look at me 并采取了良好的看我

Before you walk away 在你走开

Don't tell me who you're trying to be 不要告诉我你想成为谁

Don't tell me what you're trying to say 不要告诉我你想说什么

   

It's time for one of us to draw a line 现在是时候让我们一画一条线

So that the two of us can clearly see 让我们两个人可以清楚地看到

And I refuse to keep on losing 我拒绝继续损失

To a world you don't wanna keep 一个世界里,你不想要保留

   

You call it love 你把它叫做爱

And you took everything I could give you 而你夺走了一切,我可以给你

And now you don't owe anyone 现在你不欠任何人

A thing 'cause it's said and done 因为它是说,做一件东西

Go on now have your fun 去,现在有你的快乐

Go on now have your fun 去,现在有你的快乐

歌词 Call It Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/call-it-love/

歌词 Call It Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul David Godfrey, Ross Charles Godfrey, Ross Godfrey, Skye Edwards

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.