英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "By The Way" 的中英对照歌词与中文翻译

By The Way

顺便说说

歌词相关歌手:SECONDHAND SERENADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seems just like yesterday 这似乎就像昨天

That you were begging me to stay 那你求我留下来

I thought I knew what I wanted 我想我知道我想要的东西

Should have known it was you 应该知道那就是你

   

Life’s been pretty good these days 人生已经很不错了,这些天

I’ve learned to live with your mistakes 我已经学会了生活与你的错误

I always knew what I wanted 我一直都知道我想要的东西

All I wanted was you 所有我想要的是你

   

It’s good to hear your voice 这是很好的听到你的声音

And by the way 顺便说一句

   

I can’t get you out of my head 我不能让你离开我的头

Still sleeping on my side of this bed 还是睡在我身边这床

And I can’t shake this feeling 我无法撼动这种感觉

It won’t stop till my heart stops beating 它不会停止,直到我的心脏停止跳动

   

The fall came way too fast this year 秋天来了太快,今年

And it’s way too cold without you here 而且它太寒冷,没有你在这里

I wish you knew what you wanted 我希望你知道你想要的

When you didn’t want me 当你不想让我

   

I’ve been on the road for the past two months 我已经在路上了过去两个月

Thinking about you just a little too much 想着你只是有点太多了

Now I know what I want 现在我知道我想要什么

And all I want is you 和所有我要的是你

   

I can’t get you out of my head 我不能让你离开我的头

Still sleeping on my side of this bed 还是睡在我身边这床

And I could shake this feeling 而且我也不能动摇这种感觉

It won’t stop till my heart stops beating 它不会停止,直到我的心脏停止跳动

   

I take back all those things I said 我收回所有这些事情我说的

If you mean it then we’ll drop it 如果你的意思是,然后我们就砸

And we’ll look ahead 我们将放眼未来

Let’s get back to that old feeling 让我们回到那个老感觉

And don’t stop till our hearts stop 也不要停止,直到我们的心停止

   

Take me over 抛弃我

Hold me, I’m yours 拥抱我,我是你的

What are we waiting for? 我们还等什么呢?

Can we just let go? 我们只能放手?

Let’s let go 让我们放手

   

Let’s not shake this feeling 让我们不要动摇这种感觉

And don’t stop 而且不要停止

Don’t stop 不要停止

   

I can’t get you out of my head 我不能让你离开我的头

Still sleeping on my side of this bed 还是睡在我身边这床

And I can’t shake this feeling 我无法撼动这种感觉

It won’t stop till my heart stops beating 它不会停止,直到我的心脏停止跳动

   

I take back all those things I said 我收回所有这些事情我说的

If you mean it then we’ll drop it 如果你的意思是,然后我们就砸

And we’ll look ahead 我们将放眼未来

Let’s get back to that old feeling 让我们回到那个老感觉

And don’t stop till our hearts stop 也不要停止,直到我们的心停止

歌词 By The Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/by-the-way/

歌词 By The Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Vesely

版权/Copyright:

John Vesely Publishing, Sony/ATV Songs LLC