Well goodbye world 好吧再见世界

It's sad but true 这是可悲的，但真正的

Got a date with the hangman 有个约会与刽子手

I have to leave you 我要离开你

I shot my darlin' 我拍我的亲爱的，

Three times of more 多三倍

The reason I'm goin' 我要去的原因

Is blood on the floor 血在地板上

   

The nights are so lonely 夜晚是如此的寂寞

The days are so long 天都这么久

I'm in the jailhouse 我在监狱

Cause they say I've done wrong 因为他们说我做错了

I don't say I'm sorry 我不说对不起

I just say I'm sore 我只是说我疼

The reason I'm goin' 我要去的原因

Is blood on the floor (blood on the floor) 血在地板上（血在地板上）

   

Well I came home one night 好吧，我回家一晚

She were lyin', 她是胡扯，

With her legs around 随着她的腿周围

Another mans bod 另一个男人的BOD

She saw me, stared laughin' 她看到我，盯着嘲笑

But she cried, when she saw my gun 不过，她哭了，当她看到我的枪

   

Goodbye world 再见世界

I guess we must part 我想我们必须分手

They're taking my life 他们把我的生活

Cause I shot my sweetheart 因为我拍我的爱人

I don't say I'm sorry 我不说对不起

I just say I'm sore 我只是说我疼

The reason I'm goin' 我要去的原因

Is blood on the floor 血在地板上

Oh the reason I'm goin' 哦，我之所以要去

Is blood on the floor 血在地板上

Oh the reason I'm goin' 哦，我之所以要去

Is the blood on the floor 是血在地板上