Stay up 熬夜

Hold ya head up 持有雅头抬起

It's hell in the streets boy 这是地狱在街头男孩

Hold your head y'all, livin' cause it's there 抬起你的头你们，活着的原因它的存在

   

[Boondox] [ Boondox ]

I'm sittin' in the courtroom, stomach full of butterflies 我坐在在法庭上，满肚子蝴蝶

Somebody help me, cause my life is in the Judge eyes 有人帮助我，使我的生命是在法官的眼睛

They got me for a Humbug, and that's some bullshit 他们得到了我不过是个骗子，这是一些废话

I should've listened to them preaches in the pulpit 我应该听他们宣扬在讲台上

Stressin' to help me, seemed like I was born by mistake Stressin 来帮我，好像我生错

While the races dominate, got me victim to the Legislate' 虽然比赛主宰，让我受害的立法“

I'm playin' for kicks, hustle and rob reefer, it medicate-ed 我在玩踢，喧嚣和抢劫冷藏，但用药-ED

My mind, Fuck the World, we cried 我的心，去他妈的世界，我们哭了

My mamma died in '92 so crazy, what the fuck to do? 在92年如此疯狂我的妈妈死了，你他妈的怎么办？

Daddy smokin' hard, and I know one day it currupt him to chillin' 爸爸吸辛苦了，我知道有一天它currupt他待在

I'm starin' at the celin', can't take too many blows 我盯着在的Celin “ ，不能走太多的打击

The pain be killin', got the silence up through my nose, oh 这种疼痛被扼杀了，拿到了沉默起来，通过我的鼻子，呵呵

These people want to hurt me, my momma dead so fuck 'em 这些人想要伤害我，我的妈妈死了这么他妈的时间

A small timer on the rise, so nothin' I feel 一个小计时器在上升，所以没什么感觉

To my niggas in the county, I might do a bit with ya 要我在县城黑鬼，我可能会做一些与雅

Boy, in the streets I don't care with ya my nigga 男孩，在街上我不在乎与雅我的兄弟们

   

[Chorus] [合唱]

   

'Cause it's hell 因为那是地狱

Livin' off a thug, money things ain't swell 活着了一个暴徒，钱的事情不膨胀

Don't believe me, go and ask my boys in jail 不相信我，去问问我的孩子在监狱里

When we cryin' keep a knock for the cops 当我们哭泣，不断敲门的警察

'Cause ain't no sunshine for boys or blocks (my nigga) 因为是不是没有阳光的男孩或块（我的兄弟）

   

'Cause it's hell 因为那是地狱

What we gotta go through, and only time will tell 我们得经历，只有时间才能告诉我们

When the pain is over, I'm down on my knees 当痛苦已经过去，我对我的膝盖

Lord keep watchin' over 主守凝视着“过度

I'm lookin' for a better way 我在追寻的一种更好的方式

I that's all I gotta say ì这就是我得说

   

[Boondox] [ Boondox ]

Now I was born broke, but I'll be damned if I'm a die that way 现在，我出生打破了，但如果我是一个死这样我会被定罪

Love my momma, can't deny that face 爱我的妈妈，不能否认的脸

And as a child, everynight I prayed 作为一个孩子，每个夜晚我祈祷

For a rap record deal, man sometimes, twice I'd say 对于说唱唱片合约，男人有时，两次我会说

"Lord save me, take me, away from here" “主救我，带我离开这里”

22 now, and I've been sellin' yay' for years 22 ，现在，我已经出卖“耶”多年

But why we had a house, and couldn't keep it? 但是，为什么我们有一所房子，并不能保持下去吗？

Why we evict'? 我们为什么驱逐“？

Why we get more pink slips than Victorias Secret? 为什么我们得到更多的解雇通知书比维多利亚的秘密？

Why I gotta rob? 为什么我要抢？

Why my pappi ain't gotta job? 为什么我的pappi是不是得工作吗？

Why I ain't graduate? 我为什么不毕业？

Why through high school I didn't have a date? 为什么到高中，我没有约会？

Why I had to masturbate? 为什么我有手淫？

Wea, wea, hand me their hands WEA ， WEA ，把我的手

Why so many not it jail? 为什么这么多不是坐牢？

Why I let my family down? 为什么我让我的家人失望？

Why my uncle died? 为什么我的叔叔死的？

Wish it would've been me 希望它会一直我

He ain't rob, he ain't hustle, should've been me 他是不是抢，他是不是喧嚣，应该一直我

Preacher man, could you pray for me, faithfully? 传道人，你可以为我祈祷，忠实地？

When God comes lay him his herbs, tell him wait for me 当神来奠定了他的草药，告诉他等我

   

[Chorus] [合唱]

   

It's hell 这是地狱

Livin' off a thug, money things ain't swell 活着了一个暴徒，钱的事情不膨胀

Don't believe me, go and ask my boys in jail 不相信我，去问问我的孩子在监狱里

When we cryin' keep a knock for the cops 当我们哭泣，不断敲门的警察

'Cause ain't no sunshine for boys or blocks (my nigga) 因为是不是没有阳光的男孩或块（我的兄弟）

   

'Cause it's hell 因为那是地狱

What we gotta go through, and only time will tell 我们得经历，只有时间才能告诉我们

When the pain is over, I'm down on my knees 当痛苦已经过去，我对我的膝盖

Lord keep watchin' over 主守凝视着“过度

I'm lookin' for a better way 我在追寻的一种更好的方式

I that's all I gotta say ì这就是我得说

   

[Boondox] [ Boondox ]

He just keep layin' his hands on my momma again 他只是不停地开始裁员他的手放在我的妈妈又

Family ties, this is where the drama begins 亲情，这是戏剧开始的地方

Tellin' by momma on the floor, bitch this and bitch that 在告诉了妈妈在地板上，这个母狗和那婊子

Locked in my prayin' to God, "Please let me get back" 锁在我的祈祷“上帝， ”请让我回去“

He's trippin' like he's outta control 他践踏，像他失去控制

So he had to of been smokin' the herb to croke 于是，他不得不向被吸苍术克罗克

Through the wall, she was gaggin' and chokin' 穿墙，她gaggin “和chokin

11 years old, and I don't need to be seein' this shit 11岁了，我不需要被看见的“Daddy这狗屎

But in my tape deck, 8ball talkin' about beatin' a bitch 但在我的录音机，美式8说话有关beatin 婊子

It got me confused, but damn, you shouldn't of popped her that hard 它让我感到困惑，但该死的，你不应该对她冒出那么难

And when them folks come through, that stupid ass be droppin' the charge 而当这些人来通过，这笨驴是丢下“充电

Whippin' her ass like a man, right and left with his fists Whippin “她的屁股就像一个人，左，右与他的拳头

And when he blows to the dome, now she sliced her wrists 而当他吹的穹顶，现在她切她的手腕

I'm hyped and I'm pissed, so I wipe the blood holdin' her limb 我是炒作，我很生气，所以我擦血牵着她的肢体

It's gonna be all right, I whispered in her bleedin' ear 这会是没事的，我低声在她流血的耳朵

She passed out, eyes rolled back, I'm tryin' not to panic 她晕过去了，眼睛回滚，我试着不要恐慌

Stepdaddy walked in, saw my momma, then he went in a frantic Stepdaddy走了进来，看到我的妈妈，后来他去了一个疯狂

Blood leakin', it won't stop, him and the rush of the fever 血leakin ，它不会停下来，他和发烧的高峰

She almost died, of loss of blood 她差点死于失血，

I knew my momma wouldn't leave me 我知道我妈妈不会离开我

She don't deserve to live in pain, she just wanted to be happy 她不配活在痛苦中，她只是想快乐

Feelin' like a pussy, I didn't help her when she ain't needin' my daddy 感觉像猫，我没有帮她，当她是不是送掉我的爸爸

She's back at home, and puttin' his hands on her again 她回到家里，和puttin 他的手在她的再次

Livin' in the turn of fire, where drama doesn't end 火灾之交，在剧中并没有结束活着

It's hell 这是地狱

Nobody knows, than Lord, my soul's hope 没有人知道，不是上帝，我的灵魂的希望

Nobody knows, than Lord, my soul's hope 没有人知道，不是上帝，我的灵魂的希望

   

[Chorus x3 to fade] [合唱X3褪色]

It's hell 这是地狱

Livin' off a thug, money things ain't swell 活着了一个暴徒，钱的事情不膨胀

Don't believe me, go and ask my boys in jail 不相信我，去问问我的孩子在监狱里

When we cryin' keep a knock for the cops 当我们哭泣，不断敲门的警察

'Cause ain't no sunshine for boys or blocks (my nigga) 因为是不是没有阳光的男孩或块（我的兄弟）

   

'Cause it's hell 因为那是地狱

What we gotta go through, and only time will tell 我们得经历，只有时间才能告诉我们

When the pain is over, I'm down on my knees 当痛苦已经过去，我对我的膝盖

Lord keep watchin' over 主守凝视着“过度

I'm lookin' for a better way 我在追寻的一种更好的方式

I that's all I gotta say ì这就是我得说