英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood Music" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood Music

血里的音乐

歌词相关歌手:DEAD CELEBRITY STATUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Listen

My pen bleeds words all over empty pages. 我的笔出血的话全空页。

It's blood music, lick your thumbs and skim through it. 这是血的音乐,舔你的拇指和脱脂通过它。

I'd bleed a thousand times if I had to. 我流血了一千次,如果我不得不去面对。

Scratch and claw my way to the top. 从无到有,爪我的方式顶端。

It's like every verse is worth a penny for my thought, 这就像每首诗是值得一分钱我的想法,

and I haven't been paid yet, guess I'll just stay in debt. 我也尚未支付,想我就留下来的债务。

Baby, step my way through this bullshit business. 宝贝,通过这种废话企业加强我的方式。

I'll kick and scream until this world listens. 我会踢和尖叫,直到这个世界听。

That's why I write till my hand hurts. 这就是为什么我写的,直到我的手好痛。

Make music for the love of it, but always put my fans first. 让音乐为它的爱,却总是把我的第一个粉丝。

Spill my guts, every time I write shit, 掏出我的胆量,我每次写狗屎的时候,

so you can lick my two nuts if you don't like. 所以你可以舔我的两个螺母,如果你不喜欢。

Some people hate it, some anticipate it. 有些人讨厌它,有些期待吧。

Some think it's so-so, others think it's over-rated. 有些人认为它是马马虎虎,有些人认为这是过度评级。

But Dead Celeb is something I hold sacred. 但死者名人是我认为神圣。

Waiting for the day I can say I finally made it. 等待的日子,我可以说,我终于做到了。

   

So many try for this, some live some die for this. 因此,许多尝试这个,有的住了一些模本。

so many with nothing the same, somebody please take me away. 这么多有什么相同,有人请带我走。

So many try for this, some live some die for this. 因此,许多尝试这个,有的住了一些模本。

so many with nothing the same, somebody please take me away. 这么多有什么相同,有人请带我走。

   

My pen drips blood until the page is red. 我的笔淌的血,直到页面是红色的。

That's why I fill up on my thoughts until my brain is fed. 这就是为什么我填写了我的想法,直到我的大脑被送到。

And all I need is to get get get 'em out. 而我需要的是得到得到得到时间了。

So many thoughts, I need to spit spit spit 'em out. 这么多的想法,我要吐吐吐时间了。

'Cuz music is blood, something I can't live without. 曲子的音乐是血,这是我的生活不能没有。

'Cuz it's raised me, it's changed me, it's made me. cuz它的把我养大,它的改变了我,它让我。

Until my last breath is wrung from my lungs, 直到我最后一口气从我的肺拧干,

I climb my way to the top until my dieing day comes. í爬上我的路顶端,直到我的纳西族一天的到来。

And if it comes sooner than expected, 如果说到早于预期,

I'll make a graceful exit and leave my last words on my own record. 我会做一个体面退出,让我的最后的话对我自己的纪录。

And I been told life's full of obstacles, 我被告知生活中的障碍满,

but I've encountered roadblocks that just seem impossible. 但我遇到的障碍,仅仅似乎是不可能的。

And I'm 'a kick down this door if they don't let me in. 而我踢下来这扇门,如果他们不让我进去。

Music is my medicine, these fans are my adrenaline. 音乐是我的药,这些球迷是我的肾上腺素。

My feet are dirty from all the shit I keep stepping in. 我的脚从所有的狗屎我一直踩着脏。

Music is blood, blood is oxygen, breathe it in. 音乐是血,是氧,呼吸入。

   

So many try for this, some live some die for this. 因此,许多尝试这个,有的住了一些模本。

so many with nothing to say, somebody please take me away. 这么多有什么可说的,有人请带我走。

So many try for this, some live some die for this. 因此,许多尝试这个,有的住了一些模本。

so many with nothing to say, somebody please take me away. 这么多有什么可说的,有人请带我走。

   

When you can feel it in your skin, it's blood music. 当你能感觉到它在你的皮肤,这是血的音乐。

When you just can't hold it in, it's blood music. 当你不能拿在手里,这是血的音乐。

When you just gotta let it out, it's blood music. 当你只是爱让出来,这是血的音乐。

When you wanna show the world what you're about, it's blood music. 当你想向世界展示你是什么,这是血的音乐。

That's why I use it for therapeutic reasons. 这就是为什么我用它来治疗的原因。

Is it me talking or is the music bleeding? 难道我说话或音乐出血?

It helps put me to sleep when I need it to. 它可以帮助把我睡觉的时候我需要它。

You might not believe in it, but it believes in you. 你可能不相信它,但它相信你。

When you can feel it in your gut, it's blood music. 当你能感觉到它在你的直觉,这是血的音乐。

You feel like you've finally had enough, it's blood music. 你觉得你终于受够了,这是血的音乐。

When you would rather die than give up, it's blood music. 当你宁死不放弃,这是血的音乐。

When you do it, and do it for the love, it's blood music. 当你这样做,并且做了爱,这是血的音乐。

Music is my blood, lyrics are my skeleton. 音乐是我的血,歌词是我的骨架。

My music is a drug 'cuz I feed the beat heroine. 我的音乐是一种药物“因为我喂拍女主角。

It's just the vibe that I'm on. 这只是我在盛传。

Shoot up a lyric filled syringe and overdose to my own song. 拍了一首抒情填充注射器和药物过量,以我自己的歌。

   

So many try for this, some live some die for this. 因此,许多尝试这个,有的住了一些模本。

so many with nothing to say, somebody please take me away. 这么多有什么可说的,有人请带我走。

So many try for this, some live some die for this. 因此,许多尝试这个,有的住了一些模本。

so many with nothing to say, somebody please take me away. 这么多有什么可说的,有人请带我走。

   

[Scratching] [猫抓]

歌词 Blood Music 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-music-1/