英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blind" 的中英对照歌词与中文翻译

Blind

歌词相关歌手:DEEP PURPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see reflections in the water 我看反射在水中

Autumn colours, summer's daughter 秋天的颜色,夏天的女儿

And as as the year is growing older 而作为作为当年正在变老

I see winter on my shoulder 我看到了我的肩膀冬天

I stand in the haze 我站在阴霾

Watching stormy ripples grow on my own 看着暴风雨涟漪长在我自己的

Never knew your needed 从来不知道你的需要

Till I found myself standing here alone 直到我发现自己站在这边独

   

And in the water, such a sad face 而在水中,这样的悲伤的脸

Slowly drowning, such a sad face 慢慢淹死,这样的悲伤的脸

If only I could change the seasons 如果只有我可以改变的季节

Like a poet, I've my reasons 就像一个诗人,我有我的理由

It started to snow in the middle of July 它开始下雪在7月中旬

Wonder why 不知道为什么

Never did understand you 从来没有理解你

My sorrow is hanging in the grey sky 我的悲伤是挂在灰色的天空

   

In the summer days we flew to the sun 在夏日里,我们飞到太阳

On melting wings 在熔化的翅膀

But the seasons changed to fast 但季节变化快

Leave us all behind 让我们一切的背后

Blind

   

But then the stone fell on the water 但随后的石头倒在水中

Putting end to summer's daughter 将结束暑假的女儿

And me, I turn away remembering 而我,我转身离去回忆

All the seasons, such a sad thing 所有的季节,这样的伤心事

It started to rain in the middle of the sun 它开始于太阳的中间雨

Winter's begun 冬天的开始

   

Never did understand you 从来没有理解你

My sorrow is hanging in the grey sky 我的悲伤是挂在灰色的天空

   

In the summer days we flew to the sun 在夏日里,我们飞到太阳

On melting wings 在熔化的翅膀

But the seasons changed to fast 但季节变化快

Leave us all behind 让我们一切的背后

Blind

歌词 Blind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blind-16/

歌词 Blind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David C. Hill

版权/Copyright:

Primary Wave Brian