英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame It On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame It On Me

怪就怪在我身上

歌词相关歌手:UNWRITTEN LAW

English lyrics 中文翻译对照歌词

My baby's got this set of jet black eyes 我的宝宝有这一套乌黑的眼睛

I swear that's girl's a devil in disguise 我发誓,这是女孩的一种变相的魔鬼

I've been let down, burned out 我已经放下,烧坏了

So let me tell you what i'm talking about 让我来告诉你什么是我说的

I've been chastised, deprived 我一直在责备,剥夺

She's got my skull filled with sentimental lies 她有我的头骨充满了感伤的谎言

   

[Chorus:] [合唱: ]

She's no good for me 她不适合我

So I'm gonna let her free 所以,我会让她自由

I'm gonna let you fly 我会让你飞

Bye, bye, so long, my sweet baby 再见,再见,这么久了,我亲爱的宝贝

Me, my love 我,我的爱

Blame it on me 责怪我

Me, my love 我,我的爱

Say it was me now 说这是我现在

Me, my love 我,我的爱

Step back, don't jack me up now 退一步,不要抬高了我现在

Please, my love 求你了,我的爱

Blame it on me 责怪我

   

My girl she's got this jet-black hair 我的女孩,她的得到了这个乌黑的头发

When she walks, head stops, rotate and stare 当她走,头停止,旋转顾盼

I've been let down locked out 我已经放下锁定

So let me tell you what's she's all about 让我来告诉你什么是她的所有有关

There's black lies, fake cries 有黑色的谎言,假冒的哭声

She's got this bag filled with sentimental lies 她有这个袋子充满感伤的谎言

   

[Chorus] [合唱]

   

Hey I know I'm wrong 嘿,我知道我错了

So ill go home 所以,生病回家

Make me believe 让我相信

Me, my love 我,我的爱

Blame it on me 责怪我

Me, my love 我,我的爱

Say it was me now 说这是我现在

Me, my love 我,我的爱

Step back, don't jack me up now 退一步,不要抬高了我现在

Please my love 请我的爱

歌词 Blame It On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-it-on-me-7/