[Bolan, Hill, Snake, Affuso] [博览，山，蛇， Affuso ]

   

She was a ballerina on a subway train 她在地铁列车芭蕾舞演员

Stiletto heels and a candy cane 细高跟鞋和糖果手杖

Looked like a number on a station wall 看上去像一些在车站墙上

Hot on the tail of a social call 热对社会呼吁的尾巴

   

I wet my lips I thought I had it made 我湿我的嘴唇，我原本以为它使

Like Valentino with a hand grenade 瓦伦蒂诺喜欢用手榴弹

I made my move with my libido on 我做了我的举动我的性欲

She circled once and then she dropped the bomb 她盘旋了一圈，然后她丢下炸弹

   

She got the big guns 她得到了大枪

Pointed at my heart 指着我的心脏

Bang bang shooting like a firing squad 像行刑队嘭嘭拍摄

Big guns 大枪

Blew me away 把我吓倒了

And I went down in flames 我在火焰去了

   

I met a sidewalk preacher on a roller skate 我遇到了一个传教士人行道上的滚轮溜冰鞋

He said he had the key to heaven's gate 他说，他的关键，天堂之门

I said: "I'll wait for the movie 'cause I been there before" 我说：“我等电影，因为我去过那儿”

And learned: like is a battle and love is war 并了解到：就像是一场战斗和爱是战争

   

She got the big guns 她得到了大枪

Pointed at my heart 指着我的心脏

Bang bang shooting like a firing squad 像行刑队嘭嘭拍摄

Big guns 大枪

Took me by surprise 措手不及带我

She got my lovin' reachin' for the sky 她得到了我的爱要触摸“的天空

   

She got the big guns 她得到了大枪

Pointed at my heart 指着我的心脏

Bang bang shooting like a firing squad 像行刑队嘭嘭拍摄

Big guns 大枪

Blew me away 把我吓倒了

And I went down in flames 我在火焰去了

   

I'm doing time as a back seat Romeo 我做的时间为后座罗密欧

Play solitaire with my hands in the air 玩纸牌用我的双手在空中

Another night and no bullets to spare 又过了一夜，也没有子弹做足

   

She got the big guns 她得到了大枪

Pointed at my heart 指着我的心脏

Bang bang shooting like a firing squad 像行刑队嘭嘭拍摄

Big guns 大枪

Took me by surprise 措手不及带我

She got my lovin' reachin' for the sky 她得到了我的爱要触摸“的天空

   

She got the big guns 她得到了大枪

Pointed at my heart 指着我的心脏

Bang bang shooting like a firing squad 像行刑队嘭嘭拍摄

Big guns 大枪

Blew me away 把我吓倒了

And I went down in flames 我在火焰去了

   

Big guns (Big guns) 大枪（大枪）

Big guns, blew me away 大枪，把我吓倒了

And I went down in flames 我在火焰去了

   

Big guns, big guns 大枪，大枪

She really, really got the big guns 她真的，真的拿到了大枪

She shot me down in flames 她拍我失望的火焰