Your loves like a cigarette, 你的爱像一根烟，

burning on my breath tonight. 燃烧在我的呼吸今晚。

Your love leaves no promises for the emptiness inside 你的爱留下任何承诺的空虚

And I know that I should leave, but 我知道我应该离开，但

I know I'm gonna stay, cuz no good 我知道我会留下辩论，因为没有好

man I ever known has made me hurt this way. 男人我见过的，令我伤害了。

   

But everybody wants somebody, 但是，每个人都想要一个人，

somebody good to love. 有人好好的去爱。

I just want anybody, 我只是想任何人，

Bad love is good enough. 坏的爱情是不够好。

Your bad love is good enough. 你坏的爱情是不够好。

   

Your love's got no sympathy, 你爱的得到的不是同情，

when you talk to me that way. 当你跟我说话的方式。

Your love's like a heart attack, 你的爱就像一个心脏发作，

like a slap across the face. 般划过一记耳光。

and I know that I should leave, but 我知道，我要离开，但

I know I'm gonna stay. 我知道我会留下。

No good man I ever known, 没有好男人我见过的，

has made me love this way. 让我爱这样。

   

But everybody wants somebody, 但是，每个人都想要一个人，

somebody good to love. 有人好好的去爱。

I just want anybody, 我只是想任何人，

Bad love is good enough. 坏的爱情是不够好。

Your bad love is good enough. 你坏的爱情是不够好。

   

I wish I could hate you, 我希望我能恨你，

Baby I wish I could, 宝贝，我想我可以，

I wish I could.. 我希望我能..

   

But everybody wants somebody, 但是，每个人都想要一个人，

somebody good to love. 有人好好的去爱。

I just want anybody, 我只是想任何人，

Bad love is good enough. 坏的爱情是不够好。

Your bad love is good enough. 你坏的爱情是不够好。