The world as I know it 因为我知道这世界

Would never ever spin again. 会永远旋转一次。

   

If not for dark 如果不为暗

I couldn't recognize a spark 我无法认出火花

If not for evil 如果不是因为邪恶

The kind man would walk on by invisible 那种男人会走的无形

   

If not for the devil 如果不为魔鬼

How could mother Mary play the hero 怎么能母亲玛利亚扮演的主人公

If not for bad stuff 如果不是因为不好的东西

The good would never be enough 好将永远是不够的

   

If not for loneliness 如果不是因为寂寞

A friend is somewhere in the wilderness 朋友是在旷野的地方

If our love was ever to part ways then 如果我们的爱是永远分道扬镳后

The world as I know it 因为我知道这世界

Would never ever spin again 也绝对不会再旋

   

If there's no words of violence 如果没有的话暴力

The kind whisper screams a sonic silence 那种低声尖叫声波沉默

If not for fear 如果不是因为怕

A hope is nowhere near 作为一个希望是隔靴搔痒

   

If not for rain 如果不是因为下雨

The sun would never split the skies again 太阳永远不会再分裂的天空

If in doomed waters we should tread 如果注定水域要踏

Fear not, our rescue's only up ahead 不要怕，我们的救援只有前方

   

If not for loneliness 如果不是因为寂寞

A friend is somewhere in the wilderness 朋友是在旷野的地方

If our love was ever to part ways then 如果我们的爱是永远分道扬镳后

The world as I know it 因为我知道这世界

Would never ever spin again 也绝对不会再旋

Never ever spin again 永远不会再旋

   

I'm on the road to somewhere 我在路上某处的

You're on the road to somewhere 你是路某处

We're on the road to somewhere 我们的道路某处

   

If not for rain 如果不是因为下雨

The sun would never split the skies again 太阳永远不会再分裂的天空

If in doomed waters we should treat 如果注定海域，我们应该把

Fear not, our rescue's only up ahead 不要怕，我们的救援只有前方

   

If not for bobby crying blue on blue 如果不是鲍比哭蓝色蓝色

Joy would carry on the stranger I once knew 乔伊将进行陌生人我曾经认识

If not for fear 如果不是因为怕

A hope is nowhere near 作为一个希望是隔靴搔痒

   

If not for loneliness 如果不是因为寂寞

A friend is somewhere in the wilderness 朋友是在旷野的地方

If our love was ever to part ways then 如果我们的爱是永远分道扬镳后

The world as I know it 因为我知道这世界

Would never ever spin 将永远旋

   

If not for loneliness 如果不是因为寂寞

A friend is somewhere in the wilderness 朋友是在旷野的地方

If our love was ever to part ways then 如果我们的爱是永远分道扬镳后

The world as I know it 因为我知道这世界

Would never ever spin again 也绝对不会再旋