Sweat drips in my eyes 在我眼里的汗水滴

screams of lust we cry 情欲的尖叫声，我们哭了

tonight you are everything 今晚，你是我的一切

you're everything... 你的一切...

you're everything to me no more 你是我的一切没有更多的

as I wake from this perfect dream 因为我从这个完美的梦中醒来

I cannot stay and live this lie 我不能留下来住这个谎言

for I now must think only of myself 因为我现在必须只考虑我自己

   

And to think that you will not be scared 想想看，你会不会害怕

or surprised, I'd severed all these ties 还是吃了一惊，我已经切断了所有这些关系

this is the end... 这是结束...

(this is the end) （这是最后）

   

I'll lose myself in anguish for tonight 我将失去自己在痛苦今晚

help me get over you 帮我忘记你

   

(I feel so numb to) （我觉得很麻木）

I feel so numb to see this bitter end 我觉得很麻木看到这血战到底

it has come to this one last kiss 它已经到了这最后一吻

broken pieces will not mend 碎片不会补

to save our past, save our past now... 拯救我们的过去，现在保存我们的过去...

   

(This is the end) （这是最后）

   

I'll lose myself in anguish for tonight 我将失去自己在痛苦今晚

help me get over you 帮我忘记你

one last false apology 最后一个错误道歉

help me get over you 帮我忘记你

   

In my mind blood drips from your eyes 在我的脑海里淌的血从你的眼睛

a beautiful last goodbye. 一个美丽的最后的告别。