[Chorus: Will.i.am and Martin Luther King] [合唱： Will.i.am和马丁·路德·金]

(I am happy...I Have a Dream) I got a Dream （我很高兴......我有一个梦想）我有一个梦想

(That One Day ) We gonna work it out out out （有一天），我们要把它制定出来了

(That One Day ) We gonna work it out out out （有一天），我们要把它制定出来了

(That One Day ) We gonna work it out （有一天），我们要把它制定

(I Have a Dream) I got a Dream （我有一个梦想）我有一个梦想

(That One Day ) We gonna work it out out out （有一天），我们要把它制定出来了

(That One Day ) We gonna work it out out out （有一天），我们要把它制定出来了

(That One Day ) We gonna work it out （有一天），我们要把它制定

(I Have a Dream) I got a Dream （我有一个梦想）我有一个梦想

(That One Day) That one day （有一天），说有一天

(That One Day) I'ma look deep within myself （有一天）我是看内心深处我自己

(I Have a Dream) I gotta find a way... （我有一个梦想）我得找到一种方法...

My Dream Is To Be Free 我的梦想是成为免费

My Dream Is To Be 我的梦想是成为

My Dream Is To Be 我的梦想是成为

My Dream Is To Be Free 我的梦想是成为免费

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

In search of brighter days, I ride through the maze of the madness, 为了寻找更美好的日子，我度过了疯狂的迷宫，

Struggle is my address, where pain and crack lives, 斗争是我的地址，其中的痛苦和打击的生命，

Gunshots comin' from sounds of Blackness, 枪声从黑度的声音坠落，

Given this game with no time to practice, 考虑到本场比赛，没有时间练习，

Born on the Black list, told I'm below average, 出生在黑名单上，告诉我低于平均水平，

A life with no cabbage, 人生在世，没有白菜，

That's no money if you from where I'm from, 这就是没有钱，如果你从我来自哪里，

Funny, I just want some of your sun, 好笑的是，我只是想你的一些阳光，

Dark clouds seem to follow me, 乌云似乎跟着我，

Alcohol that my pops swallowed bottled me, 酒精，我的持久性有机污染物吞噬瓶装我，

No apology, I walk with a boulder on my shoulder, 没有道歉，我走了我的肩膀上一块巨石，

It's a Cold War - I'm a colder soldier, 这是一个冷战 - 我是一个寒冷的士兵，

Hold the same fight that made Martin Luther the King, 认为做马丁·路德·金的同样的斗争，

I ain't usin' it for the right thing, 我是不是全光照它为正确的事情，

In between Lean and the fiends, hustle and the schemes, 在精益和恶魔，喧嚣和方案之间，

I put together pieces of a Dream 我派了一梦的碎片

I still have one 我还有一个

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2:] [诗2： ]

The world's seen me lookin' in the mirror, 世界上见过我看着的镜子，

Images of me, gettin' much clearer, 我的照片，刚开了更清晰，

Dear Self, I wrote a letter just to better my soul, 亲爱的自我，我写了一封信，只是为了更好，我的灵魂，

If I don't express it then forever I'll hold, inside 如果我不表达它，然后永远我会坚持，内

I'm from a side where we out of control, 我是从一个侧面，我们失去了控制，

Rap music in the 'hood played a fatherly role, 说唱音乐中的罩起了慈父的角色，

My story's like yours, yo it gotta be told, 我的故事的像你，哟它得被告知，

Tryna make it from a gangsta to a godlier role, 从匪帮Tryna使一个godlier作用，

Read scrolls and stow slaves, 阅读卷轴和配载的奴隶，

And Jewish people in cold cage, 和犹太人民在寒冷的笼子里，

Hate has no color or age, flip the page, 恨已经没有颜色或年龄，翻转页面，

Now my rage became freedom, 现在，我的愤怒变成了自由，

Writin' dreams in the dark, they far but I can see 'em, 以创作“梦在黑暗中，他们远，但我可以看到他们，

I believe in Heaven more than Hell, 我相信在天堂比地狱，

Blessings more than jail, 祝福多监狱，

In the ghetto let love prevail, 在贫民区让爱占上风，

With a story to tell, my eyes see the glory and well, 有一个故事，我的眼睛看到的荣耀和幸福，

The world waitin' for me to yell "I Have a Dream" 世界等着我大喊：“我有一个梦想”

   

[Chorus] [合唱]