Back in effect! 早在效果！

   

[Scarface] [疤面煞星]

Dig it 把它挖出来

Comin back, I'm too large, I'm widdit 今儿回来，我是过大的，我widdit

Come test me, you wanna get scarred, back in effect 来考验我，你想得伤痕累累，早在效力

That means that Ak is comin hard 这意味着， AK被坠落硬

And you're regrettin that you tried to pull his card 而你regrettin你试图把他的名片

I start to sweat, when MC's get out of hand 我开始出汗，当MC的失控

And I don't let you amateurs get on the stand 我不要让你的业余爱好者坐上立场

I just go get Johnny B the right-hand man 我只是去拿约翰尼B中的得力助手

and watch em jet, when the Akshun takes a stand 看着电磁喷射器，当Akshun搭台

I'm on the set in other words, I'm in effect 我在集换句话说，我在效力

Grab your cassettes, hit your rewinds, and your ejects 抓住你的磁带，打你的倒带，和你的弹出

Tell your friends that Ak is back and Ak is def 告诉你的朋友说，阿克又回来了，阿克是高清

Another head put to rest 另一头入土为安

   

"When you wanna step to me I think you should know that.." - [Kane] “当你想一步，我，我想你应该知道。” - [凯恩]

"I am a nightmare walkin, psychopath talkin.." - [Ice-T] “我是一个噩梦走着，精神病患者说话。” - [冰T]

   

"Akshun!" “ Akshun ！ ”

   

[Scarface] [疤面煞星]

I go for broke, so why would you waste time 我去孤注一掷，为什么你会浪费时间

Here comes an Einstein, bringin the bassline 这里说到爱因斯坦， bringin的贝斯

Boy you're a sad case, still wanna test mine? 小子，你是一个悲伤的情况下，还是要考验我的吗？

Yeah this is Brad's race, and here comes the next rhyme 是啊，这是布拉德的比赛，并在这里谈到接下来的韵

You shoulda thought, before you stepped into 你早该想到，你跨进前

the center square, now I'm gonna bend you 中心广场，现在我要你弯

You shoulda broke out, right after when you 你早该爆发了，之后当你

had the chance, so let me continue 有机会，所以让我继续

I've got rhymes that can go on forever put em in mines and combine 我有押韵，可以永远持续下去把EM矿山，并结合

and make em clever, irritatin the most minds 并EM聪明， irritatin最头脑

Aiyyo money, it's toast time, let us compare Aiyyo的钱，这是敬酒的时候，让我们比较

Who's got the dope rhymes? 谁拥有涂料押韵？

I take it as it comes, I got the gall 我把它，因为它来的时候，我得到了胆

I couldn't fake it, so who's the one you call 我可以装不出来的，所以谁是你叫一个

to rock a party, and you know that Ak won't stall 摇滚派对，你知道，阿克不会失速

Pass me the 40, I'm back in effect y'all 递给我40 ，我回到你们的影响

And step, and give the man some respect 和步骤，并给出了一些人的尊重

You guessed, another head put to rest 你猜到了，另一头入土为安

   

"When you wanna step to me I think you should know that.." - [Kane] “当你想一步，我，我想你应该知道。” - [凯恩]

"This is how it should be done.." - [Rakim] “这是怎么了应该做的。” - [ Rakim的]

   

"Akshun!" “ Akshun ！ ”

   

[Scarface] [疤面煞星]

Back, comin back like a crackfiend 回来了，回来科曼像crackfiend

Strong, I leave a mark like a vaccine 强，我留下印记像疫苗

Stop, you comin off on a wack scene 停下来，你在一个怪人场面科曼关闭

You're steppin on Ak's green 你垫脚的阿克绿色

Move, up close, to the animal 上移，截至收盘，该动物

Not a vegetarian, I'm more like a cannibal 也不是吃素的，我更像是一个食人族

I'm comin hard, I'm comin hard, you can't stop the press 我马上就要辛苦，我马上就要努力，你不能阻止新闻

Ak is a madman and I'm grabbin hostages AK是个疯子，我去抓人质

Flow, at will, stand at attention 流量，随意，立正

now go, no more plottin and no mo' bitchin 现在去，没有更多的阴谋计划，也没有莫发或停发

Ak is a man, who's gonna get off AK是一个男人，谁的会下车

Whassup? Step off Whassup ？走下

I heard your rhymes, and nevertheless 我听说你押韵，但并

I never fess, and I'm back to progress 我从来没有明说，我回到进展

I yell whassup? Put you to a test í嚷嚷whassup ？把你测试

Another head put to rest 另一头入土为安

   

"When you wanna step to me I think you should know that.." - [Kane] “当你想一步，我，我想你应该知道。” - [凯恩]

"B. is on the cut.." - [Rakin] “ B.是在切割..” - [ Rakin ]

   

[Scarface] [疤面煞星]

As you sit, in your crib just imaginin 当你坐，在你的床只是imaginin

how to make up a jam that just hasn't been 如何弥补这只是一直没有堵塞

used, by the Ak kid now that's a laugh 使用时，用的AK小子现在这是一个笑

It's over, on the level, stack up the trash 它已经结束了，上水平，叠起来的垃圾桶

Pause, and let me break it down the way 暂停，让我打破它的方式

I want to break it, and see how it sounds too 我要打破它，看看它是如何听起来太

I couldn't fake it, cause Ak ain't around to play 我不能捏造事实，原因阿克不在身边玩

I couldn't take it, now H-Town is bound to pay 我不能把它，现在H型城市必然要付出

Bet, the man tried to hold me back 打赌，这名男子试图阻止我

Now sweat, you couldn't control the Ak 现在汗水，你无法控制的AK

Go get, upset cause I told the facts 去拿到，心烦，因为我跟事实

You'll jet, cause here comes a load of wax 你会喷气，造成这里来蜡的负载

I cool, on the scene I'm in the spotlight 我酷，在现场我在聚光灯下

A fool, tried to test me then I got hype 傻瓜，想考验我，然后我得到炒作

I taught school, told them to take a hike 我教的学校，告诉他们要采取加息

Grab the mic, psych, that jam is too hot right 抢麦克风，迷幻，那果酱太热权

I prove, to all you punks just like Willie D 这就证明，所有你的小混混，就像威利ð

Ooooh, don't mention names, oh silly me OOOOH ，不提名字，哦，我傻

But on the real tip, take it seriously 但真正的技巧，要认真对待

You couldn't handle Ak, I mean really D 你玩不转阿克，我是说真的ð

I'm coolin, and steppin, whassup with that? 我coolin和垫脚， whassup了吗？

Backs to progress, another head put to rest 后背的进步，另一头入土为安

   

"When you wanna step to me I think you should know that.." - [Kane] “当你想一步，我，我想你应该知道。” - [凯恩]

"Ain't.. no.. half.. steppin.." “是不是..没有..一半..垫脚。”

   

[Scarface] [疤面煞星]

I'd like to send a shout out to Class Quarter Productions 我想送一个喊出来上课季制作

My man Troy's in the house, y'knahmsayin? 我的特洛伊人在家里， yknahmsayin ？

Shortstop Records 游击手纪录

Johnnie B's on the set 杜琪峰B的该组

Crazy C in the house 疯狂下在家里

Def Jam blastin, rockin it on and on Def Jam公司BLASTIN ，并在其摇滚

Special shout to my mixmaster, DJ Bruce 特别喊我mixmaster的，布鲁斯的DJ