英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crossfire" 的中英对照歌词与中文翻译

Crossfire

交火

歌词相关歌手:CYPRESS HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[B-Real] [B -实]

On the high seas, it's the pirate 在公海,这是海盗

With the musket 与滑膛枪

At'cha head, and I'll fire it Atcha头,我就火了

"It's the return of the Red Beard!" “这是红胡子的回报! ”

And Polly don't want a cracka' 和Polly不想cracka “

I'm gonna make you back up 我要让你备份

With the wind in the sail 随着风在帆

Destination on to the temple 目的地就到了寺庙

Where the boom lies in the ?bin full? 凡热潮在于?垃圾桶满了吗?

Outlaws ridin' beside me 歹徒坐车我身边

I see a ship on the horizon 我看到地平线上的船

Comin' up, and I'm realizin' 马上就要来了,和我realizin

It's time for another uprisin' 这时候另一个uprisin “

I'm manin' this attack by suprise n' 我马宁这个攻击惊喜N

"Avast mates, fire up the cannon" “ Avast的队友,火起来的大炮”

Right on the enemy's vessel it's landin'! 对上敌人的船只是landin !

Look at all these ships sinkin' low, and goin' down 看看所有这些舰艇沉没低,布莱恩下来

With the captain, that's goin' under 与船长,这是根据布莱恩

Let no man put us under 不要让任何人把我们下

When me and my ship's rollin' like thunder 当我和我的船的罗林如雷

   

[hook] [钩]

Ghost rida' 鬼日达“

On the seven seas fiya' 在七海fiya “

Pump that cannon when the flames get higha' 泵大炮当火焰得到higha “

[x4] [ X4 ]

   

I'm still on the high seas 我仍然在公海

Smellin' that salt of the ocean breeze Smellin “海洋微风的盐

Feelin' that heat of the sun on my face with a 'Yo Ho Ho and a bottle of rum' 感觉我脸上的太阳热量与“哟嗬嗬,一瓶朗姆酒”

When you see my flag in the distance 当你看到自己的旗帜在远方

You better run and call for assistance 你更好的运行,并呼吁援助

"Cuz we're comin' on the pillage, “ cuz我们正在对掠夺坠落,

Killin' all the men, and takin' all the gold and the riches in the village" 扼杀了所有的男人,和羚牛所有的黄金和村里的财富“

"Pull up the anchor! Swap with the bounty!" “拉起主播!交换的赏金! ”

Headin' for the east where my enemies hound me 航向“的地方我的敌人猎犬我东

They wanna hang me for high treason and chivalry 他们想挂我叛国罪和骑士精神

And for many other reasons 和许多其他原因

Wanted dead, and a handsome reward for any motherfucker who delivers my head 想死了,一个英俊的奖励对于任何混蛋谁提供我的头

"Shiver me timbers!" “我谎,就让木材! ”

I'll burn your bloody ass to a cinder 我会烧你那该死的屁股煤渣

So all you motherfuckers remember 所以,你怎么就记得

   

[hook] [钩]

   

[Sen Dog] [森犬]

Think of the many moons I been away from home 想想许多卫星我一直远离家乡的

On the seven seas or wherever I roam 在七大洋或其它地方我漫游

Black Beard takin' you down to the galley 黑胡子羚牛你倒在厨房

How does it feel with my sword in your belly 它是如何与我在你的肚子感觉剑

You can face the cold shank 你可以面对冰冷的刀锋

Or get ?blind funk it? when I'm makin' you walk the plank 或得到什么?盲目临阵脱逃呢?当我要做个你走板

Standin' over the edge in the dark 站在超过边缘在暗

   

[B:] "Feed his bloody ass to the God damn sharks!" [B : ]“喂他的血腥的屁股给该死的鲨鱼! ”

   

[Sen:] The sound of a neck bone snappin' is what'cha in fo' [森: ]颈部骨拍打的声音“是whatcha在FO ”

When ya on ya way to the sea flo' 当雅的雅的方式向海FLO “

   

[B:] "Sixteen men on a dead man's chest" [B : ] “十六人一个死人的胸膛”

   

[Sen:] I killed them fools and I'll kill the rest [森: ]我杀了他们的傻瓜,我会杀了其余

   

[B:] "I am what I am!" [B : ] “我就是我! ”

   

[Sen:] And I'm not a land lubba' [森: ]而且我不是一个土地lubba “

When ya hear the musket, you all take cova' 当雅听到了滑膛枪,你们都走COVA “

   

[B:] "Fire one, fire two, fire three! [B : ]“火一家,火二,火三!

Don't ever forget about me!" 千万不要忘记我!“

   

[Sen:] 'Cause I'm the ghost rider' on the storm [森: ]因为我是恶灵骑士“在风暴

Keepin' the cannons warm 坚持让温暖的大炮

   

[hook] [钩]

歌词 Crossfire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crossfire-13/