英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Almost There" 的中英对照歌词与中文翻译

Almost There

几乎没有

歌词相关歌手:CHILDISH GAMBINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Girl, I messed up real bad 女孩,我搞砸了真正的坏

I'm looking back on the days that we both had 我回头看,我们都有过的日子

I go to bed and I dream so hard 我去睡觉,我的梦想这么难

Of little mixed kids running in the front yard 在前院跑一点混的小孩

I need you close, I need your kiss 我需要你靠近,我需要你的吻

I never ever, ever, ever knew a love like this 我从来没有,永远,永远知道像这样的爱

I, miss you more than Puffy missed B.I.G 我想念你多泡泡错过B.I.G

I didn't think that you would leave a hole this big 我没想到你会留下一个洞这么大

In my life, you need to be my wife 在我的生活中,你需要做我的妻子

I made this song, I hold my pillow tight 我做了这首歌,我抱着我的枕头紧

And wishin' it was you, what can a nigga do 并许愿“是你,什么可以做黑人

Fuck this success, fuck these interviews 他妈的这个成功,他妈的这些访谈

Fuck these phone calls, girl you are worth it 他妈的这些电话,女孩,你是值得的

When I was happy, you were happy, you are perfect 当我快乐时,你是幸福的,你是完美的

When I was blue, you were blue, you're my Smurfette 当我是蓝色的,你是蓝色的,你是我的Smurfette

I put my best chips on the worst bet 我把我最好的芯片上最坏的赌注

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Girl, I need you like I need air 女孩,我需要你,正如我需要空气

And fuck those other honeys, I will be there 他妈的其他蜂蜜,我会在那里

I never ever, ever thought that I would be scared 我从来没有,没有想过我会害怕

Of living in a world when you're not there 生活在一个世界,当你不在身边的

My biggest fear is that you won't give a fuck 我最大的担心是,你会不会给他妈的

When you play this song on your MacBook 当你对你的MacBook播放这首歌曲

"Is that CG, yo, he is old news “是的CG ,哟,他是旧闻

I'm way too busy with my new dude." 我太忙了我的新家伙。 “

The best time I ever had 我曾经有过的最好时机

Is kissing in my shitty ass Kia van 在我低劣的屁股起亚车是接吻

I wish that it was me instead 我想,这是我,而不是

Feeling all your pain 感觉所有的痛

I know that it is different now 我知道,现在是不同的

It will never be the same but 它将永远是相同的,但

I swear to God, our love special 我向上帝发誓,我们的爱特别的

You can be my number 2 like one pencil 你可以是我的电话号码2类1笔

Or you can be my number one, I will let you 或者,你可以做我的一把手,我会让你

In on my life, I've changed so much since you 在我的生活中,我因为你改变了这么多

Left, that hotel room 离开后,那家酒店的房间

And if you're with another guy, go tell dude 如果你和另一个人,去告诉伙计

That he can never keep us apart, he needs a better door 他永远不能让我们分开,他需要一个更好的门

He'll always be the guy that you settle for 他将永远是你摆平的家伙

I'll always be the guy you're s'posed to be with 我会一直在你sposed要与人

Where the fuck is Cupid when you need him 凡他妈的是丘比特,当你需要他

I'm so Sam Cooke, I need tea for two 我很山姆·库克,我需要的茶两

I play Sam Cooke and I think of you 我玩山姆·库克,我想你

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Baby girl we need to be together 女婴需要我们在一起

This song ain't for my album 这首歌不是我的专辑

This song is for the better 这首歌是向好的

And even though we living in a city full of strangers 即使我们生活在一个充满陌生人的城市

They can see I'm different 他们可以看到我不同

They can see my anger 他们可以看到我的愤怒

They can see my pain 他们可以看到我的痛苦

They can see the way I talk about you 他们可以看到我说说你的方式

They see the way I living and I won't live long without you 他们看我生活的方式,我会活不长了,没有你

I drink every night, I smoke more too 我喝了,每天晚上,我抽烟多得

I guess it's safe to say death or you 我想这是肯定地说死亡或您

I need you more now than I ever did 我觉得更现在比我以往任何时候都需要你

I'm still the same guy you fell in love with 我还是你爱上了同一个人

I need a second chance like I need a prayer 我需要第二次机会,正如我需要祈祷

Sometimes I think God just doesn't care 有时我想,上帝只是不关心

I hope he has a plan for both you and I 我希望他有一个计划,为你和我

So we can be together at a different time 因此,我们可以一起在不同的时间

Remember when I come home late 还记得当我回家晚

And you'd be crying over some food on a cold plate 而且你会哭泣过一些食物对冷板

I'll never do that shit to you again 我永远不会做那些事你再

You're the most beautiful girl I ever known and my best friend 你是最漂亮的女孩,我所认识的和我最好的朋友

Baby girl we need to make up 女婴,我们需要弥补

And when I dream of you, I don't want to wake up 而当我梦见你,我不想醒来

And when I don't dream, I don't want to wake up 当我别做梦了,我不想醒来

I'd rather die now than not have your touch 我宁愿现在死也没有你的感动

Cause I miss you so much 因为我很想念你

歌词 Almost There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/almost-there-3/