英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Way (You Won't Love Me)" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Way (You Won't Love Me)

也不是没有办法(你不爱我)

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Ay, can I talk to you for a minute? 唉,我能和你聊一会儿吗?

You new around here? 你新来的?

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

Girl ain't no way, I won't let you down. 女孩也不是没有办法,我不会让你失望。

If you let me I will show you how, (I like what I see). 如果你让我,我会告诉你如何, (我喜欢我所看到的) 。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ain't no way (ain't no way), 是不是没有办法(也不是没有办法) ,

I'm gone let you down (let you down). 我走了让你失望(让你失望) 。

I know it's hard right now (hard right now), 我知道这很难,现在(硬现在) ,

To say yes to me. 说是给我的。

   

But I'm gone make you say you love me. 但是我走了让你说你爱我。

The way (girl the way), you look to me now (to me now). 该方法(女生的样子) ,你看我现在(对我来说现在) 。

We need to get down (let's get down), 我们需要静下心来(让我们坐下) ,

You don't know but. 你不知道,但。

I'm gone make you say you love me girl. 我走了让你说你爱我的女孩。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I ain't never fell for a girl like you (like you). 我从来没有爱上了像你这样的女孩(喜欢你) 。

With jeans and a body that curves like you (like you). 搭配牛仔裤和身体的曲线,像你(喜欢你) 。

I don't really care what they say, when it comes to a difference of age. 我真的不关心他们说什么,当它涉及到年龄的差异。

I can show you all the things I'll do. 我可以告诉你所有的事情我会做。

Break your heart, never raise my voice. 打破你的心脏,永远不会提高我的声音。

Girl let down your guard. 女孩放下戒心。

I know it's a lot to ask trust in me, but I can make a difference right now you'll see. 我知道这是很多要问对我的信任,但我可以有所作为的,现在你会看到。

Shorty tell me why you tryna keep all the goodies from me? 矮个子告诉我为什么你tryna把所有的东西从我吗?

Can't you see what you holding me, that does to me. 难道你不知道你抱着我,不给我。

Everytime you walk pass, 每当你走过去,

Oh. 呵呵。

   

[Chorus: Repeat 1x] [合唱:重复1X ]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

For a minute can you just think about us two? 一分钟可你只是想我们两个人?

Swerving in my 645 SU, me leaning over the seat. 突然转向我645苏,我靠在座位上。

I'm passing you your own set of keys, showing you just how the teen got you. 我通过你自己的一套钥匙,显示你是多么的青少年得到了你。

Trust and believe these words, from me been said before. 信任和相信这些话,从我去过的说。

Tricking ain't my M-O.But girl you represent everything, 欺骗是不是你所代表的一切我MO.But的女孩,

That Chris is about so shawty please. 克里斯是关于让美女吧。

Shawty tell me why you tryna keep all the goodies from me? 美女告诉我为什么你tryna把所有的东西从我吗?

Can't you see what you holding me, that does to me. 难道你不知道你抱着我,不给我。

Everytime you walk pass,oh. 每当你走过去,呵呵。

   

[Chorus: Repeat 1x] [合唱:重复1X ]

   

[Bridge:] [桥: ]

For you girl, I'll buy you anything, 对于你的女孩,我给你买任何东西,

Just to have you close to me. 只要有你在我附近。

Cause you know ya loving is off the wall. 因为你知道,你爱的是过墙。

Can't nothing come about, we'll take it slow. 不能什么来什么,我们就慢慢来。

I ain't like the ones' ya know. 我一点也不像那些你知道。

I'm gonna make ya love me all night long. 我要让所有的夜雅爱我久一点。

   

[Chorus: Repeat 1x] [合唱:重复1X ]

[music fades out....] [音乐淡出....]

歌词 Ain't No Way (You Won't Love Me) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-way-you-won_t-love-me/

歌词 Ain't No Way (You Won't Love Me) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Warren Felder, Sean Garrett

版权/Copyright:

Young Pen Publishing, Songs Of Windswept Pacific, Hitco Music, Team S Dot Publishing