英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Out Of Three Ain't Bad" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Out Of Three Ain't Bad

三分之二的不坏

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby we can talk all night 宝贝,我们可以聊一整夜

But that ain't getting us nowhere 但是,这并不是让我们无处

I told you everything I possibly can 我告诉你一切我所能

There's nothing left inside of here 什么都不剩了这里的内部

   

And maybe you can cry all night 也许你可以哭了一夜

But that'll never change the way I feel 但是,这永远不会改变我的感觉

The snow is really piling up outside 雪真的是堆积如山外

I wish you wouldn't make me leave here 我希望你不要让我离开这里

   

I poured it on and I poured it out 我倾注它,我倒出来

I tried to show you just how much I care 我试着告诉你我是多么在乎

I'm tired of words and I'm too hoarse to shout 我累了的话,我得声嘶力竭到喊

But you've been cold to me so long 但是,你已经冷了这么久

I'm crying icicles instead of tears 我哭的眼泪,而不是冰柱

   

And all I can do is keep on telling you 而我所能做的就是不停的告诉你

I want you 我想你

I need you 我需要你

But there ain't no way 但也不是没有办法

I'm ever gonna love you 我会永远爱你

Now don't be sad 现在不要难过

'Cause two out of three ain't bad “导致三分之二的不坏

Now don't be sad 现在不要难过

'Cause two out of three ain't bad “导致三分之二的不坏

   

You'll never find your gold on a sandy beach 你永远也找不到你的黄金沙滩

You'll never drill for oil on a city street 你永远不会钻探石油的城市街道

I know you're looking for a ruby 我知道你正在寻找一个红宝石

In a mountain of rocks 在岩石山

But there ain't no Coupe de Ville hiding 但是,是不是没有小轿车de Ville酒店隐藏

At the bottom of a Cracker Jack box 在饼干杰克盒子的底部

   

I can't lie 我不能说谎

I can't tell you that I'm something I'm not 我不能告诉你,我的东西我不

No matter how I try 无论我如何努力

I'll never be able to give you something 我永远不能给你的东西

Something that I just haven't got 我只是还没有得到的东西

   

There's only one girl that I will ever love 这里只有一个女孩,我会永远爱

And that was so many years ago 那是许多年前

And though I know I'll never get her out of my heart 虽然我知道我永远不会让她离开我的心脏

She never loved me back, ooh I know 她从来没有爱过我回来,哦,我知道

I remember how she left me on a stormy night 我记得她是如何把我留在一个风雨交加的夜晚

She kissed me and got out of our bed 她吻了我,离开了我们的床

And though I pleaded and I begged her 虽然我承认,我求她

Not to walk out that door 不走出那扇门

She packed her bags and turned right away 她收拾好了行李,转身向右走

   

And she kept on telling me 她不停地告诉我

She kept on telling me 她不停地告诉我

She kep on telling me 她KEP上告诉我

I want you 我想你

I need you 我需要你

But there ain't no way 但也不是没有办法

I'm ever gonna love you 我会永远爱你

Now don't be sad 现在不要难过

'Cause two out of three ain't bad “导致三分之二的不坏

Don't be sad 不要难过

'Cause two out of three ain't bad “导致三分之二的不坏

   

Baby we can talk all night 宝贝,我们可以聊一整夜

But that ain't getting us nowhere 但是,这并不是让我们无处

歌词 Two Out Of Three Ain't Bad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-out-of-three-ain_t-bad-3/

歌词 Two Out Of Three Ain't Bad 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Bat Out Of Hell》
  • 专辑年份:1977
  • 专辑歌手:MEAT LOAF
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Bat Out Of Hell
You Took The Words Right Out Of My Mouth (Hot Summer Night)
Heaven Can Wait
All Revved Up With No Place To Go
Two Out Of Three Ain't Bad
Paradise By The Dashboard Light
For Crying Out Loud
  • 专辑年份:2010
  • 专辑歌手:MEAT LOAF
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Peace On Earth
Living On The Outside
Los Angeloser
If I Can't Have You
Love Is Not Real / Next Time You Stab Me In The Back
Like A Rose
Song Of Madness
Did You Ever Love Somebody
California Isn't Big Enough (Hey There Girl)
Running Away From Me
Let's Be In Love
If It Rains
Elvis In Vegas
I Want You So Hard (Boy's Bad News)
If It Ain't Broke, Break It
Blind As A Bat
Amnesty Is Granted
Rock And Roll Dreams Come Through
I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That)
Two Out Of Three Ain't Bad
Bat Out Of Hell
Roadhouse Blues
Why Don't We Do It In The Road?
相关歌词
Resurrection (Paper, Paper)
War For You
Go To War For Ya
Secrets
Switch Styles
Deep Off
Let's Start A Riot
Tell Me Something Good
2 Smooth
She Likes To
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You
歌词 Two Out Of Three Ain't Bad 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Steinman

版权/Copyright:

Edward B Marks Music Company