英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Good Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Good Life

是不是没有好生活

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't no good life 是不是没有好生活

Not the one that I lead 不,我带领一

'Cause the more I fight the sadness, yeah 原因我越打的悲伤,是啊

It only seems the more that I grieve 它只是似乎更是我伤心

Well I look back on the good times 好吧,我回头看的好时光

As some lost part of me 由于有些失去了我的一部分

I wanna know, tell me why is it so 我想知道,请告诉我,为什么会这样

Well just because I don't pray 好了,只是因为我不求

Lord, that don't mean I ain't forgiven 主啊,这不意味着我不原谅

Just 'cause I'm alive 只是因为我还活着

That don't mean I'm makin' a livin' 这并不意味着我要做个A活着

   

I'm gonna get myself together 我会得到自己在一起

I'm gonna try a dyin' attempt 我要去尝试快要枯萎的尝试

Talkin' about the good times slippin' by 说话有关的美好时光跌到由

Yeah I tell ya 是的,我告诉你

I don't even know where last month went 我什至不知道上个月去的地方

Well I can't make no money baby 好吧,我不能让没有钱的宝宝

Well 'cause my money's already spent 好了,因为我的钱是已经用了

And I know where it went 而且我知道它去了哪里

I said it went on that damn rent 我说去上那该死的租金

Well I don't mean change, baby 嗯,我的意思不是改变,婴儿

I mean foldin' money 我的意思是foldin的钱

Well I want lovin', said I don't need a buddy 嗯,我要爱 ,说我不需要好友

I don't need nobody, now 我不需要任何人,现在

   

Ain't exactly my idea 不完全是我的主意

Its sort of old, borrowed and blue 它的那种旧,有借,有蓝

Just tryin' to say 只是试着说

Don't try that straight life buddy 不要试图在直生机的好友

Oh you'll find it kind of hard on you 哦,你会发现它有点困难你

Women, don't try to cook nothin' up, ooh 女人,不要试图去做饭没什么了,哦

Brother you know you'll only wind up in your own stew 大哥,你知道你只有风在自己炖

Just don't let nobody tell you, oh what you oughta do 只是不要让任何人告诉你,哦,你现在应该做些什么

歌词 Ain't No Good Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-good-life/

歌词 Ain't No Good Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Gaines

版权/Copyright:

Get Loose Music Inc., Duchess Music Corp.