英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After You Leave Me" 的中英对照歌词与中文翻译

After You Leave Me

以后你离开了我

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

After you leave me who'll kiss away my tears 当你离开我,谁就会吻去我的眼泪

After you leave me who'll cheer my lonely years 当你离开我,谁就会陪我孤独的岁月

No one but you, dear, can make my life worthwhile 任何人,但你,亲爱的,可以让我的生命更有意义

After you leave me I won't wanna smile 当你离开我,我不会想笑

   

Roses need sunshine just like I need your love 玫瑰需要阳光一样,我需要你的爱

Stars need the Heaven and all the space above 星所需要的天及以上的所有空间

I need your lovin', there's no one else would do 我需要你的爱 ,有没有人会做

After you leave me I'll only love you 当你离开我,我会只爱你

   

Roses will wither and roses will die 玫瑰会枯萎的玫瑰会死

My love is endless as all of the sky 我的爱是无止境的,因为所有的天空

No way to measure the love I could give 没办法衡量的爱,我可以给

After you leave me I won't wanna live 当你离开我,我不会想住

   

You say it's over and never to be 你说这是结束了,绝不是

Still in my heart you mean the world to me 还是在我的心脏,你的意思是我的世界

Why did you leave me you've made me so blue 你为什么要离开我,你让我那么的蓝

Though you love another I'll always love you 虽然你爱别人,我会永远爱你

   

After you leave me who'll kiss away my tears 当你离开我,谁就会吻去我的眼泪

After you leave me who'll cheer my lonely years 当你离开我,谁就会陪我孤独的岁月

No one but you, dear, can make my life worthwhile 任何人,但你,亲爱的,可以让我的生命更有意义

After you leave me I won't wanna smile 当你离开我,我不会想笑

歌词 After You Leave Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-you-leave-me-1/

歌词 After You Leave Me 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1991
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Tomorrow You'll Be Gone
I Wish Somebody Loved Me
Love Me Or Leave Me Alone
I'll Go On Alone
Pretty Words
You're Breaking My Heart
I Can Get Along (Without You Very Well)
I Couldn't Keep From Crying
After You Leave Me
A Castle In The Sky
Your Heart's Turn To Break
Why Keep Wishing (You Don't Care)
A Halfway Chance With You
Sing Me Something Sentimental
At The End Of A Long Lonely Day
Don't Make Me Ashamed
It's A Long Long Ride
(It Looks Like) I'm Just In Your Way
I'm Happy 'Cause You're Hurtin'
My Isle Of Golden Dreams
Have Thine Own Way Lord
God Understands
Aloha Oe (Farewell To Thee)
What Made You Change Your Mind
The Way Of A Hopeless Love
Pain And Misery
I'm Too Big To Cry
Call Me Up (And I'll Come Calling On You)
It's A Pity What Money Can Do
Time Goes By
This Broken Heart Of Mine
I'll Love You Till The Day I Die
Don't Let Me Hang Around
Pray For Me Mother Of Mine
Daddy Loves You
Gossip
I Can't Quit (I've Gone Too Far)
Singing The Blues
Tennessee Toddy
Baby I Need You (Like You Need Me)
Long Tall Sally
Mr. Teardrop
Respectfully Miss Brooks
You Don't Owe Me A Thing
I'll Know You're Gone
How Long Will It Be
Where D'ya Go
Most Of The Time
The Same Two Lips
Your Heart Of Blue
Knee Deep In The Blues
The Little Rosewood Casket
The Letter Edged In Black
The Convict And The Rose
Dream Of The Miner's Child
The Little Box Of Pine On The 7:29
The Wreck Of The Number Nine
The Sad Lover
The Little Shirt My Mother Made For Me
My Mother Was A Lady
When It's Lamplighting Time In The Valley
It's Too Late Now (To Worry Anymore)
I Never Let You Cross My Mind
I'll Step Aside
Bouquet Of Roses
I'm So Lonesome I Could Cry
Lovesick Blues
Moanin' The Blues
Rose Of Ol' Pawnee
I Hang My Head And Cry
Have I Told You Lately That I Love You
All The World Is Lonely Now
You Only Want Me When You're Lonely
Crying Steel Guitar Waltz
Now Is The Hour
Down Where The Tradewind Blows
Sweet Leilani
Beyond The Reef
Constancy (Ua Like No More)
Don't Sing Aloha When I Go
Song Of The Islands
Moonland
Island Echoes
Then I Turned And Walked Slowly Away
Jodie (Judy)
Sweet Lies
Many Tears Ago
Waltz Of The Wind
Shackles And Chains
Footprints In The Snow
Wedding Bells
It's Driving Me Crazy
The Story Of My Life
Once-A-Week Date
相关歌词
Dungeons And Dragons
Lucille
After The Show
Breathing
Don't Slow Down
Lucille
Love Me Or Leave Me Alone
Evidence
Minimum Rage
Lions In Cages
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You